αρχική σελίδα MusicHeaven κεντρική σελίδα του blog περισσότερα Blogs
ΔΥΣΚΟΛΟΙ ΚΑΙΡΟΙ ΓΙΑ ΠΡΙΓΚΗΠΕΣ...
ΟΙ ΗΛΙΘΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΗΤΤΗΤΟΙ...

20 Απριλίου 2007, 12:06
Φουλ τού λάθους, με διέσεις...


...Αλλο ξεκίνησα να γράφω, και σε άλλο καταλήγω. Ο λόγος που τα παράτησα, και άλλαξα θέμα, είναι οτι για πολλοστή φορά κατέληξα στην ίδια τραγική διαπίστωση.

   Εχω ξεχάσει βασικούς ορθογραφικούς κανόνες. Λέξεις που τις ήξερα αλλοιώς, τώρα γράφονται αλλοιώς. Το Word  μού βγάζει λάθη, το Νεοελληνικό λεξικό μου τραβάει κάτι ξεγυρισμένες σφαλιάρες, το μονοτονικό μού δίνει δανεικά με υπέρογκο τόκο, τα ΜΜΕ μου αφαιρούν μνήμη -αρα και γνώση-, και ένας καμπούρης νάνος σωριάζει στο πάτωμα τις πληροφορίες που είχα τόσο επίπονα ταξινομήσει στα ράφια τού μυαλού μου.

   Δεν πήρα ποτέ την μαύρη ζώνη χειρισμού τής  Ελληνικής, δεν κατέβηκα καν στους αγώνες. Με κόψανε στους προκριματικούς, και δεν με πειράζει. Οσα έμαθα, πολλά ή λίγα, τα έμαθα απο προσωπικό ενδιαφέρον, και όχι επειδη με εξανάγκαζε ο μπαμπούλας. Κατάφερα όμως να αξιολογήσω σωστά (θέλω να πιστεύω) την δυναμική και την (όσο κι αν φαίνεται παράξενο και τραβηγμένο) σκοπιμότητα διαμόφωσης με το συγκεκριμένο λειτουργικό, αυτής τής Θεϊκής Γλώσσας...

   Ηρθε λοιπόν  η στιγμή, που διαπιστώνω όχι απλά οτι δεν ξέρω τίποτα, όχι μόνο οτι δεν ξέρω τί ξέρω,αλλα και οτι τείνω να μιλώ και να γράφω σε μία μικτή διάλεκτο, τής οποίας οι κανόνες ρέουν συνεχώς και αλληλοσυγκρούονται, το σχήμα της είναι σαθρό και ανερμάτιστο, και εγώ πιθανώς άφωνος.

    Δεν καταλαβαίνω, δυστυχώς, γιατί η ανηψιά μου γελάει μαζί μου, και επιμένει οτι το σωστό είναι "αβγό", ή π.χ. "τρένο", και εγώ να προσπαθώ να τής εξηγήσω οτι θεωρώ τους τονισμούς μου σωστούς, και την ορθογραφία μου , έστω, όχι και τόσο λάθος.

   Εχω τις δικές μου απόψεις για τον σκόπιμο εκφυλισμό τής Ελληνικής γλώσσας, όμως είναι ένα τεράστιο θέμα, και δεν γίνεται να γράψει κάποιος "στο πόδι"  για κάτι που άπτεται πλάνων πολύ μεγαλύτερου δυναμικού φορτίου απο το δικό μου, και τέλος πάντων ,ισως είναι μία καλή ιδέα να εκθέσουμε κάποια στιγμή τις απόψεις μας...

    Αυτό που επι τού παρόντος με έκανε να νοιώθω περίεργα, είναι οτι με συνέλαβα να  γράφω σε μια περίεργη ανάμικτη διάλεκτο, έναν αχταρμά που αποτελείται απο αυτά που έμαθα, αυτά που μου λένε οτι είναι η επίσημη γλώσσα, αυτά που διδάσκονται,  αυτά που ακούω γύρω μου, και αυτά που ΔΕΝ θα έπρεπε να έχουν προφερθεί ποτέ.

    Η γενιά μου,και όχι μόνο αυτή, πιθανότατα τείνει να χάσει τον μπούσουλα.Ευτυχώς που υπάρχει και ο υπερπολύτιμος ορισμός  "συνώνυμο είναι η λέξη που χρησιμοποιούμε, όταν δεν μπορούμε να θυμηθούμε την ορθογραφία τής λέξης που θέλαμε να χρησιμοποιήσουμε...."

Υ.Γ. ( Και μία προτροπή για τους -ας τους πούμε έτσι- "υποψιασμένους", που το ψάχνουν και παραπέρα. Σωστό ή λάθος, τα πάντα κρίνονται εκ τού αποτελέσματος.... )  Ψάξτε να βρείτε, σε ποιές Γλώσσες, η ΔΟΝΗΤΙΚΗ ΤΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ μπορεί ακόμα να είναι λειτουργική.... Δεν είναι και πολλές.... 


7 σχόλια - Στείλε Σχόλιο





Σχόλιο από Emilia_ (20.04.2007)
Ontws enas mikros mylos....proswpika den ta pigaina k idiaitera kala stin orthografia opwte fantasou ayto poy les, na ta eixes mathei k alliws...?!

Xmmm otan les donitiki ti ennoeis kale...?! Dotiki mipos itheles na grapseis...? (Sxoliaki : opws eides ta greeklish sozoun kamia fora lathakia,epikaloumenos ti...latiniki grammatoseira.. :-) )


Σχόλιο από XeniaRodo (20.04.2007)
Δεν ξέρω πολλά επί του θέματος αλλά είχα κάποιες συζητήσεις με άτομα που ήξεραν, πριν λίγο καιρό και πραγματικά στεναχωρήθηκα για πολλά πράγματα που έχει υποστεί η γλώσσα μας. Και είναι πολύ κρίμα γιατί δυστυχώς ή ευτυχώς είναι από τις πιο όμορφες που υπάρχουν.


Σχόλιο από tsibitos (20.04.2007)
αιγο που ανυκο στοι νεα γαινοια ξαιρο ωτι μια χαρα τοιν μαθενουμαι την εληνικοι γλοσα.


Σχόλιο από Hastaroth (21.04.2007)
Αιχυσ δείκυω Τσοιμπειταί,μοιά χαρρά τύν μαθέναιται τυν αιλεινοικύ γλόσα :)


Σχόλιο από Hastaroth (21.04.2007)
Πολύ σωστά τα λές Θόδωρε.Κι'εγώ κάποιες φορές συλλαμβάνω τον εαυτό μου έτοιμο νά παρασυρθή (ναί,μέ -η πρέπει να γράφεται και όχι μέ -ει) και να γράψη "σέ περίεργη ανάμικτη διάλεκτο",ευτυχώς όμως σχεδόν πάντα εντοπίζω εγκαίρως τό λάθος και το διορθώνω.

Δυστυχώς,όπως έγραψε και η Ξένια,οι "παρεμβάσεις" τών τελευταίων δεκαετιών στην Ελληνική γλώσσα έχουν προκαλέσει σύγχιση-τουλάχιστον σ'εμάς τοςυ παλιότερους που προλάβαμε στο σχολείο και την καθαρεύουσα....


Σχόλιο από absurdus_delirium (22.04.2007)
Καταργήσανε λέει τον υπερσυντέλικο! Τι τον κάνανε; Που είναι; Πείτε μου που τον έχουν να του πάω τσιγάρα και ξυριστικά! ..και δε με νοιάζει που θα στιγματιστώ..


Σχόλιο από movflower (01.05.2007)
Πολύ καλά τα γράφεις!

Προσωπικά, δεν πρόλαβα ούτε την καθαρεύουσα,γεννήθηκα μετά την κατάργηση του πολυτονικού συστήματος.
Όμως η ορθογραφία μου ήτανε πάντα τέλεια, μέχρι που ήρθε η νέα ορθογραφία με τα ευτράπελλα της. Πολλά υ μετατράπηκαν σε β, τα -αι- εξαφανίστηκαν και το κάλλος βιάστηκε στις συνθετικές του εκδόσεις.
"Τρέλλα" ή "τρέλα"; Ίσως να εξαρτάται από τον βαθμό της επίδρασης της στον ασθενή.
Ας μας πατήσει το τραίνο, λέμε που το θέλουμε τρένο. Αφού και στα αγγλικά με αι γράφεται! Τι μανία με αυτή την απλοποίηση.

Το κακό επέρχεται στη δική μας γενιά με τα γκρίκλισς (greeklish) -πόσα θ και ξ αντικαταστήθηκαν με μιάς από το 8 και το j-και τη συχνότερη χρήση του υπολογιστή. Το word επιμένει να μας κοκκινίζει τα κείμενα. Εγώ άρχισα να προσθέτω λέξεις στο λεξιλόγιο του, και γλύτωσα το κοκκίνισμα. ε μα πια!

Φιλιά! :)



Για να στείλετε σχόλιο πρέπει να έχετε συνδεθεί ως μέλος. Πατήστε εδώ για να συνδεθείτε ή εδώ για να εγγραφείτε.

Επιστροφή στο blog


ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Συγγραφέας
pavel
ΘΟΔΩΡΗΣ ΠΑΥΛΑΚΟΣ
ΜΟΥΣΙΚΟΣ
από ΝΙΚΑΙΑ



Περί Blog
blogs.musicheaven.gr/pavel

ΜΟΥΣΙΚΗ,ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ,ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ.





Σκοτεινό μουτράκι






Tags

Σκέψεις... Αναφορές σε τραγούδια... Ελεύθερη γραφή και δοκίμια... Λογοτεχνία Σκέψεις Στίχοι μου Στίχοι μου... σχόλια Χιούμορ χιούμορ Χιούμορ...




Επίσημοι αναγνώστες (29)
Τα παρακάτω μέλη ενημερώνονται κάθε φορά που ανανεώνεται το blogΓίνε επίσημος αναγνώστης!


Πρόσφατα...


Δημοφιλέστερα...




Αρχείο...


Φιλικά Blogs

Links









Ανάπτυξη MusicHeaven.gr, Hosting interTEN
Όροι Χρήσης