Balkan σημαίνει βουνό. Η Ρίλα είναι το ψηλότερο βουνό της Βαλκανικής χερσονήσου. Εκεί βρίσκεται ένα μοναστήρι με έναν κρυμμένο κήπο. Στην ήσυχη αυλή του γεννήθηκε η ιδέα για έντεκα νέα τραγούδια που μιλούν για τον τόπο, τους ανθρώπους, τις μικρές τους ιστορίες, τις εικόνες τους και τις μουσικές τους.
Ο δίσκος περιέχει εννέα τραγούδια της Μάρθας Μαυροειδή, ένα του Αντώνη Απέργη και ένα του Παντελή Στόικου.
Στίχοι: Μάρθα Μαυροειδή, Ελένη Φωτάκη, Αντώνης Απέργης και Ivan Hristov.
Παίζουν οι μουσικοί:
Μάρθα Μαυροειδή (φωνή, λάφτα, σάζι)
Παντελής Στόικος (τρομπέτα, καβάλ)
Αλέξανδρος Αρκαδόπουλος (κλαρίνο)
Λευτέρης Χαβουτσάς (κιθάρα, ραμπάμπ)
Γιώργος Βεντουρής (κοντραμπάσο)
Κώστας Μερετάκης (κρουστά)
Συμμετέχουν οι: Αντώνης Απέργης (άταστη κιθάρα, φλογέρα), Saz Grubu, Γιάννης Ζαρίας (βιολί, βιόλα), Μαρία Μελαχροινού (σάζι), Μανούσος Κλαπάκης (κρουστά), Κώστας Θεοδώρου (κρουστά).
Ενορχηστρώσεις: Μάρθα Μαυροειδή
Η ηχογράφηση πραγματοποιήθηκε το 2009 στο Studio Sierra από τον Γιώργο Καρυώτη.
