To κείμενο που παραθετεις:
Powered speakers, also known as self-powered speakers and active speakers, are loudspeakers that have built-in amplifiers.
Τα Powered speakers, επίσης γνωστά και ως αυτοενισχυόμενα ηχεία και active /ενεργά ηχεία , είναι ηχεία που έχουν ενσωματωμένο ενισχυτή . Wikipedia
Ναι κάποιος ,επίσης, το αναφέρει όπως λες στην ίδια σελίδα λέει όμως :’’… may be made between the terms..’’ και το όλο κείμενο , αν προσέξετε έχει αστερίσκο που υπόκειται σε edit…
Πιστεύω ότι , αφού στους τεχνικούς δεν υφίσταται αυτή η διαφορά, δεν αξίζει να το ψειρίζουμε σαν μουσικοί.