ελληνική μουσική
    531 online   ·  210.833 μέλη
    Booster
    03.04.2005, 18:04
    Η γαλλόφωνη κοινότητα του ΜΗ έχει αρχίσει και μεγαλώνει. Τα posts γίνονται συχνότερα. Ένα από τα αγαπημένα μου πάθη είναι το Γαλλικό τραγούδι παλιό και σύγχρονο. Σκέφτηκα στη ραδιοφωνική εκπομπή του ΜΗ να βάλω και καμιά ωρίτσα γαλλικό τραγούδι. Όσοι πιστοί προσέλθετε.
    ------
    Τραγούδια μέχρι στιγμής

    Hier encore-Charles Aznavour
    Les mots d’ amour-Edith Piaf
    Ne me quitte pas-Jacques Brel
    La vie en rose-Edith Piaf
    La premiθre femme de ma vie-Joe Dassin
    Quand Jimmy dit-Patricia Kaas
    Quand on n'a que l'amour-Jacques Brel
    A toi-Joe Dassin
    Et si tu n’existais pas-Joe Dassin
    Johnny-Vaya con Dios
    Un beau jour-Barbara
    Qui a le droit-Patrick Bruel
    Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerai-Francis Cabrel
    Oh mon amour-Christophe
    Non je ne regrette rien-Edith Piaf
    J'attends ΰ la riviθre –Stephan Eicher
    On est tous des imbιciles-Mylθne Farmer
    On est si beau-Alain Souchon
    Elle-Didier Barbellivien
    Il me dit que je suis belle-Patricia Kaas
    La foule-Edith Piaf
    Y a d'la rumba dans l'air-Alain Souchon
    Inch’ Allah-Adamo
    La bohθme-Charles Aznavour
    Je ne t’aime plus-Manu Chao
    Manon-Serge Gainsbourg
    Salsa-Bernard Lavilliers
    Les feuilles mortes-Yves Montand
    Les moulins de mon coeur-Michel Legrand
    ------
    Κάνω την αρχή με Charles Aznavour από τα παλιά

    Hier encore
    Paroles et musique Charles Aznavour

    Hier encore
    J'avais vingt ans
    Je caressais le temps
    Et jouais de la vie
    Comme on joue de l'amour
    Et je vivais la nuit
    Sans compter sur mes jours
    Qui fuyaient dans le temps

    J'ai fait tant de projets
    Qui sont restιs en l'air
    J'ai fondι tant d'espoirs
    Qui se sont envolιs
    Que je reste perdu
    Ne sachant oω aller
    Les yeux cherchant le ciel
    Mais le cœur mis en terre

    Hier encore
    J'avais vingt ans
    Je gaspillais le temps
    En croyant l'arrκter
    Et pour le retenir
    Mκme le devancer
    Je n'ai fait que courir
    Et me suis essoufflι

    Ignorant le passι
    Conjuguant au futur
    Je prιcιdais de moi
    Toute conversation
    Et donnais mon avis
    Que je voulais le bon
    Pour critiquer le monde
    Avec dιsinvolture

    Hier encore
    J'avais vingt ans
    Mais j'ai perdu mon temps
    A faire des folies
    Qui ne me laissent au fond
    Rien de vraiment prιcis
    Que quelques rides au front
    Et la peur de l'ennui

    Car mes amours sont mortes
    Avant que d'exister
    Mes amis sont partis
    Et ne reviendront pas
    Par ma faute j'ai fait
    Le vide autour de moi
    Et j'ai gβchι ma vie
    Et mes jeunes annιes

    Du meilleur et du pire
    En jetant le meilleur
    J'ai figι mes sourires
    Et j'ai glacι mes pleurs
    Oω sont-ils ΰ prιsent
    A prιsent mes vingt ans?

    (Dediι ΰ tous mes amis)


    Life is what happens to you while
    you’re busy making other plans




    [ Το μήνυμα επεξεργάστηκε από: Booster on 23-04-2005 21:17 ]


    [ Το μήνυμα επεξεργάστηκε από: Booster on 23-04-2005 21:56 ]
    gate
    03.04.2005, 18:31
    Και συνεχίζω...με την αγαπημένη μου Edith Piaf...

    Les mots d' amour


    C'est fou c' que j' peux t'aimer,
    C' que j' peux t'aimer, des fois,
    Des fois, j' voudrais crier
    Car j' n'ai jamais aimι,
    Jamais aimι comme ηa.
    Ηa, je peux te l'jurer.
    Si jamais tu partais,
    Partais et me quittais,
    Me quittais pour toujours,
    C'est sϋr que j'en mourrais,
    Que j'en mourrais d'amour,
    Mon amour, mon amour

    C'est fou c' qu'il me disait
    Comme jolis mots d'amour
    Et comme il les disait
    Mais il ne s'est pas tuι
    Car, malgrι mon amour,
    C'est lui qui m'a quittιe
    Sans dire un mot.
    Pourtant des mots,
    'y en avait tant,
    'y en avait trop

    C'est fou c' que j' peux t'aimer,
    C' que j' peux t'aimer, des fois,
    Des fois, je voudrais crier
    Car j' n'ai jamais aimι,
    Jamais aimι comme ηa.
    Ηa, je peux te l'jurer.
    Si jamais tu partais,
    Partais et me quittais,
    Me quittais pour toujours,
    C'est sϋr que j'en mourrais,
    Que j'en mourrais d'amour,
    Mon amour, mon amour

    Et voilΰ qu'aujourd'hui,
    Ces mκmes mots d'amour,
    C'est moi qui les redis,
    C'est moi qui les redis
    Avec autant d'amour
    A un autre que lui.
    Je dis des mots
    Parce que des mots,
    Il y en a tant
    Qu'il y en a trop

    C'est fou c' que j' peux t'aimer,
    C' que j' peux t'aimer des fois,
    Des fois, j' voudrais crier
    Car j' n'ai jamais aimι,
    Jamais aimι comme ηa.
    Ηa, je peux te l'jurer.
    Si jamais tu partais,
    Partais et me quittais,
    Me quittais pour toujours,
    C'est sϋr que j'en mourrais,
    Que j'en mourrais d'amour
    Mon amour, mon amour

    Au fond c' n'ιtait pas toi.
    Comme ce n'est mκme pas moi
    Qui dit ces mots d'amour
    Car chaque jour, ta voix,
    Ma voix, ou d'autres voix,
    C'est la voix de l'amour
    Qui dit des mots,
    Encore des mots,
    Toujours des mots,
    Des mots d'amour

    C'est fou c' que j' peux t'aimer,
    C' que j' peux t'aimer, des fois
    Si jamais tu partais,
    C'est sϋr que j'en mourrais
    C'est fou c' que j' peux t'aimer,
    C' que j' peux t'aimer d'amour

    Sofia
    03.04.2005, 18:32
    Ωραία!!! Κι εγώ συνεχίζω με Jacques Brel και Ne me quitte pas

    Ne me quitte pas
    Il faut oublier
    Tout peut s’oublier
    Qui s’enfuit dιjΰ
    Oublier le temps
    Des malentendus
    Et le temps perdu
    A savoir comment
    Oublier ces heures
    Qui tuaient parfois
    A coups de pourquoi
    Le coeur du bonheur

    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas

    Moi je t’offrirai
    Des perles de pluie
    Venues de pays
    Oώ il ne pleut pas
    Je creuserai la terre
    Jusqu’aprθs ma mort
    Pour couvrir ton corps
    D’or et de lumiθre
    Je ferai un domaine
    Oώ l’amour sera roi
    Oώ l’amour sera loi
    Oώ tu seras reine

    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas

    Je t’inventerai
    Des mots insensιs
    Que tu comprendras
    Je te parlerai
    De ces amants-lΰ
    Qui ont vu deux fois
    Leurs coeurs s’embraser
    Je te raconterai
    L’histoire de ce roi
    Mort de n’avoir pas
    Pu te rencontrer

    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas

    On a vu souvent
    Rejaillir le feu
    De l’ancien volcan
    Qu’on croyait trop vieux
    Il est para΅±t-il
    Des terres brulιes
    Donnant plus de blι
    Qu’un meilleur avril
    Et quand vient le soir
    Pour qu’un ciel flamboie
    Le rouge et le noir
    Ne s’ιpousent-ils pas

    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas

    Ne me quitte pas
    Je ne vais plus pleurer
    Je ne vais plus parler
    Je me cacherai lΰ
    A te regarder
    Danser et sourire
    Et ΰ t’ιcouter
    Chanter et puis rire
    Laisse-moi devenir
    L’ombre de ton ombre
    L’ombre de ta main
    L’ombre de ton chien

    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    Ne me quitte pas
    gate
    03.04.2005, 18:38
    Σοφάκι...αυτή θα ήταν σίγουρα η επόμενή μου επιλογή...
    Εκπληκτικό τραγούδι αλλά και εκπληκτική ερμηνεία...
    Sofia
    03.04.2005, 18:42
    Quote:

    Το μέλος gate στις 03-04-2005 στις 18:38 έγραψε:

    Σοφάκι...αυτή θα ήταν σίγουρα η επόμενή μου επιλογή...
    Εκπληκτικό τραγούδι αλλά και εκπληκτική ερμηνεία...






    KIT_KAT
    03.04.2005, 18:50
    Τώρα θα βάλω κάτι πολύ αναμενόμενο αλλά μ'αυτό το τραγούδι έχω μία ιδιαίτερη σχέση...

    (Από Edith Piaf φυσικά)

    Des yeux qui font baisser les miens
    Un rire qui se perd sur sa bouche
    Voilΰ le portrait sans retouche
    De l'homme auquel j'appartiens

    Quand il me prend dans ses bras,
    Il me parle tout bas
    Je vois la vie en rose,
    Il me dit des mots d'amour
    Des mots de tous les jours,
    Et ηa me fait quelque chose
    Il est entrι dans mon cœur,
    Une part de bonheur
    Dont je connais la cause,
    C'est lui pour moi,
    Moi pour lui dans la vie
    Il me l'a dit, l'a jurι
    Pour la vie.
    Et dθs que je l'aperηois
    Alors je sens en moi
    Mon cœur qui bat.

    Des nuits d'amour ΰ plus finir
    Un grand bonheur qui prend sa place
    Des ennuis, des chagrins s'effacent
    Heureux, heureux ΰ en mourir


    CAP OU PAS CAP??? (je te parle...)

    Booster
    03.04.2005, 19:28
    Τέλεια!!! Νομίζω οι λάτρεις είμαστε πολλοί. Στο επόμενο τραγούδι ακούστε πόσο όμορφα αναφέρεται ο αδικοχαμένος Joe Dassin στη σημαντικότερη γυναίκα της ζωής του... La premiθre femme de ma vie λοιπόν

    La premiθre femme de ma vie
    Je ne l'ai pas vu tout de suite
    Je n'ai vu qu'elle ιtait petite
    Qu'aprθs avoir un peu grandi
    Elle m'emmenait dans les musιes
    Quelques fois au concert Colonne
    Oω son gentil petit bonhomme
    Faisait semblant de s'amuser

    Elle chantait ma mθre
    Elle chantait souvent
    Des chansons d'hier
    Des chansons d'avant

    La premiθre femme de ma vie
    Un jour m'a conduit ΰ l'ιcole
    Emmitouflι dans un cache-col
    Armι d'un cartable verni
    J'ai connu les bons, les mιchants
    Les points sur les i, sur la gole
    Il ιtait quelques fois bien seul
    Le deuxiθme homme de maman

    Elle chantait ma mθre
    Elle chantait souvent
    Des chansons d'hier
    Des chansons d'avant

    La premiθre femme de ma vie
    Je l'ai quittιe pour κtre un homme
    C'est toujours un matin d'automne
    Que les enfants s'en vont du lit
    C'est toujours un matin de pluie
    C'est souvent pour une autre femme

    Elle chantait ma mθre
    Elle chantait souvent
    Des chansons d'hier
    Des chansons d'avant




    επισυναπτόμενα: Joe Dassin.jpg 
    Haroulinda
    03.04.2005, 20:21
    Et voila madammes and monsieurs!

    Patricia Kaas
    Quand Jimmy Dit


    Il a mont son groupe
    Il y a deux ans peine
    Un chmeur en droute
    Le fils de la pharmacienne
    Un bassiste de toulouse
    Un batteur look harlem
    Un mlange de jazz and blues
    Version new-wave africaine

    Il a vendu sa mob
    Et le cuir de son blouson
    Sacrifi la mode
    Une musique sans concession
    Depuis le temps qu'il rame
    Sur le sable au fond d'une cave
    Je peux vous dire messieurs-dames
    Qu'un de ces jours
    a va faire grave

    Quand jimmy dit what'd i say
    I love you baby
    C'est comme qui dirait
    Toute la province qui chante en anglais
    Quand jimmy dit what'd i say
    Oh baby come home
    C'est comme qui dirait
    Toute la province qui marche en weston




    Il chante des les campagnes
    Dans les bals du samedi
    Des rock'n roll banane
    Des reggaes jalousie
    Voyage en minibus
    Htel de troisime zone
    Il a tout et mme plus
    Pour finir rolling stone

    J'aime sa petite gueule d'amour
    Je le suis dans sa galre
    Et je le suivrai toujours
    Lui je ne peux pas m'en dfaire
    J'ai caress son jean
    J'ai dormi sur sa guitare
    Chaque fois que je l'imagine
    a me fait bizarre bizarre

    Il a vendu sa mob
    Et le cuir de son blouson
    Sacrifi la mode
    Une musique sans concession
    Je savais depuis longtemps
    Qu'il quitterait montbliard
    Et si paris me le prend
    C'est que c'est vraiment une star



    pour toi Jimmy (που να σου σταθεί!!! )


    [ Το μήνυμα επεξεργάστηκε από: Haroulinda on 03-04-2005 20:23 ]
    cartoony
    04.04.2005, 01:45
    Βrel για την καρδιακή φιλενάδα AlienP που με την υπομονή και τη γνώση της στην αγάπη από κουρέλι με έκανε άνθρωπο... 6χρόνια στεγνός...

    Quand on n'a que l'amour
    A s'offrir en partage
    Au jour du grand voyage
    Qu'est notre grand amour

    Quand on n'a que l'amour
    Mon amour toi et moi
    Pour qu'ιclatent de joie
    Chaque heure et chaque jour

    Quand on n'a que l'amour
    Pour vivre nos promesses
    Sans nulle autre richesse
    Que d'y croire toujours

    Quand on n'a que l'amour
    Pour meubler de merveilles
    Et couvrir de soleil
    La laideur des faubourgs

    Quand on n'a que l'amour
    Pour unique raison
    Pour unique chanson
    Et unique secours

    Quand on n'a que l'amour
    Pour habiller matin
    Pauvres et malandrins
    De manteaux de velours

    Quand on n'a que l'amour
    A offrir en priθre
    Pour les maux de la terre
    En simple troubadour

    Quand on n'a que l'amour
    A offrir ΰ ceux-lΰ
    Dont l'unique combat
    Est de chercher le jour

    Quand on n'a que l'amour
    Pour tracer un chemin
    Et forcer le destin
    A chaque carrefour

    Quand on n'a que l'amour
    Pour parler aux canons
    Et rien qu'une chanson
    Pour convaincre un tambour

    Alors sans avoir rien
    Que la force d'aimer
    Nous aurons dans nos mains,
    Amis le monde entier
    κι όπως λέει το τραγούδι όταν δεν έχουμε παρά τη δύναμη της αγάπης
    θα έχουμε στα χέρια μας όλο τον κόσμο
    φίλο!
    KIT_KAT
    04.04.2005, 12:44
    Αυτό το κάτι αυτής της γλώσσας είναι το κάτι άλλο...

    Joe Dassin, A toi

    A toi
    A la faηon que tu as d'κtre belle
    A la faηon que tu as d'κtre ΰ moi
    A tes mots tendres un peu artificiels
    Quelquefois
    A toi
    A la petite fille que tu ιtais
    A celle que tu es encore souvent
    A ton passι, ΰ tes regrets
    A tes anciens princes charmants

    A la vie, ΰ l'amour
    A nos nuits, ΰ nos jours
    A l'ιternel retour de la chance
    A l'enfant qui viendra
    Qui nous ressemblera
    Qui sera ΰ la fois toi et moi

    A moi
    A la folie dont tu es la raison
    A mes colθres sans savoir pourquoi
    A mes silences et ΰ mes trahisons
    Quelquefois
    A moi
    Au temps que j'ai passι ΰ te chercher
    Aux qualitιs dont tu te moques bien
    Aux dιfauts que je t'ai cachι
    A mes idιes de baladin

    A la vie, ΰ l'amour
    A nos nuits, ΰ nos jours
    A l'ιternel retour de la chance
    A l'enfant qui viendra
    Qui nous ressemblera
    Qui sera ΰ la fois toi et moi

    A nous
    Aux souvenirs que nous allons nous faire
    A l'avenir et au prιsent surtout
    A la santι de cette vieille terre
    Qui s'en fout
    A nous
    A nos espoirs et ΰ nos illusions
    A notre prochain premier rendez-vous
    A la santι de ces milliers d'amoureux
    Qui sont comme nous



    Haroulinda
    04.04.2005, 13:59
    Joe Dassin, Et Si Tu N'existais Pas


    Et si tu n'existais pas
    Dis-moi pourquoi j'existerais
    Pour traξner dans un monde sans toi
    Sans espoir et sans regret
    Et si tu n'existais pas
    J'essaierais d'inventer l'amour
    Comme un peintre qui voit sous ses doigts
    Naξtre les couleurs du jour
    Et qui n'en revient pas

    Et si tu n'existais pas
    Dis-moi pour qui j'existerais
    Des passantes endormies dans mes bras
    Que je n'aimerais jamais
    Et si tu n'existais pas
    Je ne serais qu'un point de plus
    Dans ce monde qui vient et qui va
    Je me sentirais perdu
    J'aurais besoin de toi

    Et si tu n'existais pas
    Dis-moi comment j'existerais
    Je pourrais faire semblant d'κtre moi
    Mais je ne serais pas vrai
    Et si tu n'existais pas
    Je crois que je l'aurais trouvι
    Le secret de la vie, le pourquoi
    Simplement pour te crιer
    Et pour te regarder

    Et si tu n'existais pas
    Dis-moi pourquoi j'existerais
    Pour traξner dans un monde sans toi
    Sans espoir et sans regret
    Et si tu n'existais pas
    J'essaierais d'inventer l'amour
    Comme un peintre qui voit sous ses doigts
    Naξtre les couleurs du jour
    Et qui n'en revient pas


    Γραμμένο και Υπογραμμένο από μένα, την Χαρουλίντα... και για όσους δεν με ξέρετε? TOUGH! Εγώ με ξέρω!


    [ Το μήνυμα επεξεργάστηκε από: Haroulinda on 04-04-2005 14:01 ]
    Haroulinda
    04.04.2005, 17:14
    Vaya con Dios, Johnny

    Johnny tu n'es pas un ange
    Ne crois pas que ca m'drange
    Jour et nuit je pense `a toi
    Toi tu te souviens de moi
    Au moment o`u co a t'arrange
    Et quand revient le matin
    Tu t'endors sur mon chagrin
    Johnny tu n'es pas un ange

    Johnny,si tu 'etais plus galant
    Johnny, Johnnu je t'aimerais tout autant

    Johnny tu n'es pas un ange
    Ne crois pas que co a m'derange
    Quand tu me r'eveilles la nuit
    C'est pour dire que tu t'ennuies,
    Et quand revient le matin
    Tu t'endors sur mon chagrin
    Johnnu tu n'es pas un ange

    Johnny,si tu 'etais pplus galant
    Johnny,je t'aumerais tout autant

    Johnny tu n'es pas un ange
    Apres tout qu'est-ce que coa change
    L'Homme saura toujours trouver
    Toutes les femmes du monde entier
    Pour lui chanter ses louanges
    D`es qu'il en sera lass'e
    Elles seront vite ouvl'ees
    Vraiment vous n'etes pas des anges

    Johnny,depuis que le monde est n'e
    Johnny,il faut tout vous pardonner




    Oh la la Johnny... je pense a toi!
    stratocaster
    05.04.2005, 00:14
    ένα αγαπημένο τραγούδι της Barbara που το αγαπώ στην α' και στην νεότερη εκτέλεση από τον Florent Pagny...

    Un beau jour, ou peut-κtre une nuit,
    Prθs d'un lac je m'ιtais endormie,
    Quand soudain, semblant crever le ciel,
    Et venant de nulle part,
    Surgit un aigle noir,

    Lentement, les ailes dιployιes,
    Lentement, je le vis tournoyer,
    Prθs de moi, dans un bruissement d'ailes,
    Comme tombι du ciel,
    L'oiseau vint se poser,

    Il avait les yeux couleur rubis,
    Et des plumes couleur de la nuit,
    A son front brillant de mille feux,
    L'oiseau roi couronnι,
    Portait un diamant bleu,

    De son bec il a touchι ma joue,
    Dans ma main il a glissι son cou,
    C'est alors que je l'ai reconnu,
    Surgissant du passι,
    Il m'ιtait revenu,

    Dis l'oiseau, τ dis, emmθne-moi,
    Retournons au pays d'autrefois,
    Comme avant, dans mes rκves d'enfant,
    Pour cueillir en tremblant,
    Des ιtoiles, des ιtoiles,

    Comme avant, dans mes rκves d'enfant,
    Comme avant, sur un nuage blanc,
    Comme avant, allumer le soleil,
    Etre faiseur de pluie,
    Et faire des merveilles,

    L'aigle noir dans un bruissement d'ailes,
    Prit son vol pour regagner le ciel,

    Quatre plumes couleur de la nuit
    Une larme ou peut-κtre un rubis
    J'avais froid, il ne me restait rien
    L'oiseau m'avait laissιe
    Seule avec mon chagrin

    Un beau jour, ou peut-κtre une nuit,
    Prθs d'un lac, je m'ιtais endormie,
    Quand soudain, semblant crever le ciel,
    Et venant de nulle part,
    Surgit un aigle noir,

    Un beau jour, une nuit,
    Prθs d'un lac, endormie,
    Quand soudain,
    Il venait de nulle part,
    Il surgit, l'aigle noir...

    Booster
    05.04.2005, 01:12
    Καταπληκτική γίνεται η εκπομπή παιδιά Κάνω μια απόπειρα για κάτι πιο σύγχρονο και πολύ όμορφο. Patrick Bruel λοιπόν και:

    Qui a le droit

    On m'avait dit : "Te poses pas trop de questions.
    Tu sais petit, c'est la vie qui t' rιpond.
    A quoi ηa sert de vouloir tout savoir ?
    Regarde en l'air et voit c' que tu peux voir."

    On m'avait dit : "Faut ιcouter son pθre."
    Le mien a rien dit, quand il s'est fait la paire.
    Maman m'a dit : "T'es trop p'tit pour comprendre."
    Et j'ai grandi avec une place ΰ prendre.

    Qui a le droit, qui a le droit,
    Qui a le droit d' faire ηa
    A un enfant qui croit vraiment
    C' que disent les grands ?

    On passe sa vie ΰ dire merci,
    Merci ΰ qui, ΰ quoi ?
    A faire la pluie et le beau temps
    Pour des enfants ΰ qui l'on ment.

    On m'avait dit que les hommes sont tous pareils.
    Y a plusieurs dieux, mais y' a qu'un seul soleil.
    Oui mais, l' soleil il brille ou bien il brϋle.
    Tu meurs de soif ou bien tu bois des bulles.

    A toi aussi, j' suis sur qu'on t'en a dit,
    De belles histoires, tu parles... que des conneries !
    Alors maintenant, on s' retrouve sur la route,
    Avec nos peurs, nos angoisses et nos doutes.

    Qui a le droit, qui a le droit
    Qui a le droit d' faire ηa
    A un enfant qui croit vraiment
    C' que disent les grands ?

    On passe sa vie ΰ dire merci,
    Merci ΰ qui, ΰ quoi ?
    A faire la pluie et le beau temps
    Pour des enfants ΰ qui l'on ment.

    YROIDIS
    05.04.2005, 10:41
    Kαι κάτι εξίσου αγαπημένο:

    JE T΄ AIMAIS, JE T΄ AIME, JE T΄ AIMERAI
    (FRANCIS CABREL)

    Mon enfant, nu sur les galets,
    Le vent dans tes cheveux dιfaits,
    Comme un printemps sur mon trajet,
    n diamant tombι d΄un coffret.

    Seule la lumiθre pourrait
    Dιfaire nos repθres secrets
    Oω mes doigts pris sur tes poignets,
    Je t΄aimais, je t΄aime et je t΄aimerai

    Et quoi que tu fasses, l΄amour est partout oω tu regardes
    Dans les moindres recoins de l΄espace,
    Dans le moindre rκve ou tu t΄attardes
    L΄amour, comme s΄il en pleuvait
    Nu sur les galets
    Le ciel prιtend qu΄il te connaξt
    Il est si beau c΄est sϋrement vrai.
    Lui qui ne s΄approche jamais
    Je l΄ai vu pris dans tes filets.
    Le monde a tellement de regrets
    ellement de choses qu΄on promet.
    Une seule pour laquelle je suis fait...
    Je t΄aimais, je t΄aime et je t΄aimerai

    Et quoi que tu fasses, l΄amour est partout oω tu regardes
    Dans les moindres recoins de l΄espace,
    Dans le moindre rκve ou tu t΄attardes
    L΄amour, comme s΄il en pleuvait...
    Nu sur les galets

    On s΄envolera du mκme quai
    Les yeux dans les mκmes reflets,
    Pour cette vie et celle d΄aprθs
    Tu seras mon unique projet
    Je m΄en irai poser tes portraits
    A tous les plafonds de tous les palais,
    Sur tous les murs que je trouverai
    Et juste en-dessous j΄ιcrirai
    Que seule la lumiθre pourrait
    Et mes doigts pris sur tes poignets,
    Je t΄aimais, je t΄aime et je t΄aimerai.



    Kerato
    09.04.2005, 17:03
    Christophe - Oh ! Mon amour

    Elle a des yeux qui vioent la mer
    ΰ travers la pluie qui desend
    Elle fait des rκves oω elle se perd
    entre les grands nuages blanc
    Elle ne sait plus le jour ne l΄heure
    elle a des larmes au fond du coeur
    qui lui fond peur

    Oh mon amour ιcoute moi
    dιja la vie t΄αttend lα-bas
    non aies pas peur
    il faut me croire
    la vie est belle
    ne semble noir
    Tu sais je te raconterai
    avec le temps tu coprendras

    Elle n΄entend pas ce que je di
    et.................... dans mes mains s΄endort
    je voudrois κtre ce pays oω elle s΄enva chercher encore
    dans le mirroir tout son passι
    ses rκves qui s΄etaient brisιes, un soir d΄ιte

    Oh mon amour ιcoute moi
    un autre monde t΄αttend lα-bas
    non aies pas peur
    il faut me croire
    la vie est belle
    et notre histoire
    et tout sera comme l΄autre fois
    Oh mon amour ouvre ton coeur
    tu m΄entendras
    pardonne le mal que je t΄ai fait
    je ne te quitterai plus jamais
    puis mets tes mains dans mes cheveus
    je vois le soleil dans tes yeux

    Oh mon amour une autre vie
    t΄attend lΰ-bas
    je t΄aime tant il faut me croire
    le monde es beau et notre histoire
    peut continuer quand tu voudras
    et tout sera comme l΄autre fois...


    Haroulinda
    09.04.2005, 19:00
    Non, Je Ne Regrette Rien

    Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
    Ni Le Bien Qu'on M'a Fait, Ni Le Mal
    Tout Ca M'est Bien Egal
    Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
    C'est Paye, Balaye, Oublie, Je Me Fous Du Passe

    Avec Mes Souvenirs J'ai Allume Le Feu
    Mes Shagrins, Mes Plaisirs,
    Je N'ai Plus Besoin D'eux
    Balaye Les Amours Avec Leurs Tremolos
    Balaye Pour Toujours
    Je Reparas A Zero

    Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
    Ni Le Bien Qu'on M'a Fait, Ni Le Mal
    Tout Ca M'est Bien Egal
    Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
    Car Ma Vie, Car Me Joies
    Aujourd'hui Ca Commence Avec Toi

    AlienP
    10.04.2005, 00:29
    Quote:

    Το μέλος Haroulinda στις 04-04-2005 στις 17:14 έγραψε:

    Vaya con Dios, Johnny

    [i]Oh la la Johnny... je pense a toi!


    [/I]



    Αυτό το τραγουδάκι είναι του Francis Lemarque και το έγραψε το 1953...
    έτσι για την ιστορία...
    AlienP
    10.04.2005, 00:33

    J'attends ΰ la riviθre
    Je surveille le chemin
    Je n'ai rien d'autre ΰ faire
    Mais rien ne vient
    J'attends le nez en l'air
    Je n'me tords pas les mains
    On gagne ou bien on perd
    Mais c'est plutτt bien
    Je m'en irai tout ΰ l'heure
    Je reviendrai demain
    On n'sort pas du dιsert
    On tourne sans fin
    Le jour tombe et l'enfer
    N'est pas aussi lointain
    Mais je n'suis pas amer
    Toujours on en revient
    Et les blessures se ferment
    Et attendre n'est rien
    Et les larmes sont vaines
    Et c'est le mκme refrain
    Je garde les bras ouverts
    Le vent passe entre mes mains
    C'est l'heure de la priθre
    Mais rien ne vient
    On finit par s'y faire
    Avec un peu d'entrain
    On sait bien qu'nos misθres
    Ne prennent jamais fin
    Et les blessures se ferment
    Et attendre n'est rien
    Et les larmes sont vaines
    Et c'est le mκme refrain
    J'attends ΰ la riviθre
    Je surveille le chemin
    Je n'ai rien d'autre ΰ faire
    Mais rien ne vient ( Stephan Eicher )

    AlienP
    10.04.2005, 00:54
    Ένα της Farmer
    C'est sϋrement pas κtre artiste
    Que d' frapper sur un piano
    C'est sϋrement pas κtre poθte
    Que d' chagriner la p'tite fille
    Assise au bord du Styx

    J' suis vraiment si peu comique
    Que les larmes me viennent ΰ l'œil
    Et toi connard ηa t' fait rire
    Ηa t' fait rire et moi pleurer
    C'est qu'on doit rien piger

    On est tous des imbιciles
    On est bien trθs bien dιbile
    C' qui nous sauve c'est le style
    Equivoques et aussi paradoxes
    Et ηa suffit

    On a du s' gourrer de planθte
    T'sais j' sais mκme plus oω qu'on est
    Les producteurs trouvent ηa bien
    Toi et moi on l' sait quand mκme
    On n'est pas loin d' l' enfer

    On est tous des imbιciles
    On est bien trθs bien dιbile
    C' qui nous sauve c'est le style
    Equivoques et aussi paradoxes
    Et ηa suffit

    κι ένα του Souchon
    Sur le miroir plat des ιtangs, on s'voit.
    Sur le journal oω y a les gens, on s'voit.
    Les beaux habits, les vieilleries,
    Vκtements du passant qui passe,
    Reflets de vitrines,
    Bonne, mauvaise mine, on s'voit.

    Dans les yeux sιrieux bleus des enfants, on s'voit.
    Dans les coquillages vivants des restaurants, on s'voit.
    Dans les beaux verres, les bouts d'verres,
    Les machins cassants qui cassent,
    Surfaces liquides,
    Les flaques d'acide, on s'voit.

    {Refrain:}
    On est si beau, si beau.
    Pourquoi voulez-vous qu'ΰ la fin, au bout,
    On meurt ?
    On est si beau, si beau.
    Pas de raison majeure pour ce grand malheur
    Qu'on meurt.
    On est si beau,
    Tellement, tellement, tellement beau.

    Spectateurs assis du monde endormi,
    On s'voit.
    Dans les longues, longues, longues aprθs-midi qu'on vit,
    On s'voit.

    Corps posιs,
    Cœurs exposιs,
    Jeunes filles aux si fines chevilles,
    Dans l'roman court
    Ou l'grand amour,
    On s'voit.

    Αφιερωμένα εξαιρετικά στο Ζαρκαδουλάκι μου!