ελληνική μουσική
160 online   ·  202.037 μέλη

Τι είναι το power chord;

Emmanuelle
Συγχορδία Μινόρε
Chat
15.01.2013, 17:48

@ STEFANOS604 :

Παράθεση:

Το μέλος STEFANOS604 στις 15.01.2013, 16:25 έγραψε...

Ποιά είναι ''εύστοχη'' μετάφραση του power?



Στέφανε δεν υπάρχει «εύστοχη» εξελληνισμένη μετάφραση του Power chords

Οπότε η’ αποφασίζεις να μάθεις εξειδικευμένα Αγγλικά αυτού του μουσικού επιπέδου, αγοράσεις μια ηλ. Κιθάρα και έναν «λαμπάτο» ενισχυτή ηλ. κιθάρας που να προσφέρει μπόλικο Overdrive, ένα πεντάλ Booster και «πλακωθείς» να crank-άρεις τον ενισχυτή και την καμπίνα μεγαφώνων ώστε να «βγάλεις» Hard Rock, Heavy Metal, Thrash Metal η’ ότι άλλο παράγωγο τους  σε μουσικά κομμάτια…

(Ναι, από το «κλασσικό» Paranoid των Black Sabbath

Black Sabbath - Paranoid(1970 - Music Video)

 

μέχρι το…

UNSUN - Whispers (OFFICIAL VIDEO) now in HD 720p

 

η’ ότι άλλο μπορεί να εμπεριέχει Power Chords

H’ απλά ξαναγυρνάς στην καθεστηκυία ηρεμία της κλασσικής η’ ακουστικής κιθάρας με τα full ακόρντα και ξεχνάς μια για πάντα το «αμαρτωλό» overdrive ηχόχρωμα της ηλεκτρικής κιθάρας και τα «έκφυλα» Power Chords που με την απουσία Overdrive δεν θα σε απασχολήσουν…

Επιγραμματικά είναι όλα αυτά που σου περιέγραψε –λεπτομερέστατα!-  ο Σπύρος - delta66 - και δεν χρειάζεται να επεκταθώ περισσότερο από αυτά που –ήδη- εγγράφηκαν από αυτόν…


#21   
STEFANOS604
Βετεράνος
Chat
15.01.2013, 19:55
Αφού δεν υπάρχει ''εύστοχη '' λογικά δεν υπάρχει και '' άστοχη''. Παραμένουμε λοιπόν στο εγγλέζικο
#22   
delta66
MusicHeaven Guru
Chat
16.01.2013, 02:50

Παράθεση:

Το μέλος STEFANOS604 στις 15.01.2013, 19:55 έγραψε...

Αφού δεν υπάρχει ''εύστοχη '' λογικά δεν υπάρχει και '' άστοχη''.

{#emotions_dlg.confused1}

Αφου δεν υπαρχει ευστοχη μεταφραση, λογικα ολες οσες υπαρχουν ... ειναι αστοχες.


-----------------

....click for Spyros Delta....click for Μαθήματα Κιθάρας....

[ τροποποιήθηκε από τον/την delta66, 16-01-2013 02:58 ]


#23