Ποιοί στίχοι θεωρείτε ότι είναι καλύτεροι/ικανότεροι/ομορφότεροι/ακριβέστεροι/επαρκέστεροι κλπ... οι ελληνικοί ή οι ξένοι???
Κατά τη γνώμη μου, οι ελληνικοί στίχοι είναι αξεπέραστοι και ασύγκριτα "δυνατοί" σε σχέση με τους ξένους. Δεν ξέρω αν αυτό οφείλεται στη σαφέστατη υπεροχή της ελληνικής γλώσσας έναντι των υπολοίπων ή στο γεγονός ότι κατανοώ πολύ πιο εύκολα τους ελληνικούς στίχους λόγω μητρικής γλώσσας. Δεν αποκλείω και το γεγονός, οι ελληνικοί στίχοι να αγγίζουν μόνο τις ελληνικές ευαίσθητες χορδές. Για παράδειγμα, πιστεύω ότι ένας ξένος θα αντιδρούσε διαφορετικά ακούγοντας στίχους από ένα ζεϊμπέκικο σε σχέση με εμένα. Όπως, ενδεχομένως κι εγώ να αντιδράσω τελείως διαφορετικά ή να μην καταλάβω τους στίχους ενός metal κομματιού, μιας και δεν είναι γνώρισμα του λαού μου.
Εσείς τι νομίζετε?
