ελληνική μουσική
    916 online   ·  210.851 μέλη

    Ενύπνιο (διασκευή με στίχους) - Θανάσης Παπακωνσταντίνου

    genikos
    12.07.2013, 12:00

    Διασκευή του ορχηστρικού τραγουδιού «Ενύπνιο» του Θανάση Παπακωνσταντίνου, αφού πρώτα πήραμε την άδειά του. Ελπίζουμε να σας αρέσει:

    Μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
    Στίχοι: Σίσυφος Γενικός
    Φωνή: Πένυ Δεληγιάννη
    Mastering: Νίκος Σπηλιώτης
    Οπτικοποίηση: Χριστίνα Γεραλή

    Ενύπνιο

    Καλημέρα ζωή, ένα κλάμα σπάει τη γαλήνη
    ο μπαμπάς κι η μαμά υπερήφανοι γελούν.
    Καλημέρα μικρέ, ό,τι ονειρευτείς μπορεί να γίνει
    θα σου μάθουν αυτοί που πολύ σε «αγαπούν».

    Καλημέρα μικρέ, πριν τ' απωθημένα ζήσεις άλλων
    στη δική σου ζωή μάθε να αμφισβητείς.
    Καλώς ήρθες μικρέ στο γελοίο κόσμο των μεγάλων
    τα όνειρά τους νεκρά μοιάζουν με όρκους σιωπής.

    Είναι νεκροί / κι ας βαυκαλίζονται
    αυτοί / που δεν οραματίζονται ...

    Καληνύχτα μικρέ, ένα δάκρυ στο λαιμό κυλάει
    τα όνειρά σου ποτέ δε θα βγουν αληθινά.
    Καληνύχτα μικρέ, ο αγώνας είναι που μετράει
    κι αν οι ήττες πονούν είσαι άντρας τώρα πια.

    Καληνύχτα ζωή, κύλησαν τα χρόνια σαν νεράκι
    πριν τον ύπνο σου πια δεν τολμάς να ονειρευτείς.
    Καληνύχτα ζωή, τη γαλήνη σπάει ένα παιδάκι
    -τι κι αν είσαι νεκρός;- μες απ' τα όνειρά του ζεις...

    [ τροποποιήθηκε από τον/την genikos, 12-07-2013 12:02 ]


    meryl82
    12.07.2013, 12:29

    Υπέροχοι στίχοι, αλλά όχι για τα οργανικά θέματα του Θανάση Παπακωνσταντίνου, διότι είναι ιδιαίτερα!!!

    Και για να μην βάλει ο ίδιος στίχους, κάτι σημαίνει αυτό.

    Πιστεύω πως χάνει το ''χρώμα'' της αυθεντικής εκτέλεσης του Θανάση μέσα απο τον δίσκο ''αγρύπνια''.


    genikos
    12.07.2013, 12:45
    Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια και δεκτή η ένστασή σου. Ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου, όμως, μας έδωσε την άδειά του να πραγματοποιήσουμε αυτή τη διασκευή, αφού πρώτα είχε διαβάσει τους στίχους και είχε δει την προηγούμενή μας διασκευή (στο Clandestino του Manu Chao) και τον ευχαριστούμε πάρα πολύ για την εμπιστοσύνη που μας έδειξε.
    meryl82
    12.07.2013, 12:58

    Ο Θανάσης πρώτα είναι ΑΝΘΡΩΠΟΣ και μετά ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ !!!!!!


    atreu73
    12.07.2013, 14:45
    Η μελωδική γραμμή της φωνής είναι όμοια με αυτή των οργάνων ή κάνω λάθος; Οι στίχοι κι η φωνή πασχίζουν να βρουν την θέση τους στο κομμάτι αλλά δεν τα καταφέρνουν.
    genikos
    12.07.2013, 14:54
    Ναι, οι στίχοι γράφτηκαν πάνω στο ρυθμό του τραγουδιού. Δεκτή και η δική σας ένσταση, αλλά θα μας ήταν πιο χρήσιμο αν μας λέγατε γιατί, κατά τη γνώμη σας, δεν καταφέρνουν να βρουν θέση στο κομμάτι, ώστε να προσπαθήσουμε να το βελτιώσουμε (σε μελλοντικές διασκευές ή σε ενδεχόμενη επανεκτέλεση του τραγουδιού). Ευχαριστώ εκ των προτέρων.
    atreu73
    13.07.2013, 10:31
    Συνήθως, όχι πάντα, τα φωνητικά σε ένα τραγούδι έχουν την δική τους μελωδική γραμμή που υποστηρίζεται και αναδεικνύεται από την ορχήστρα. Καταλαβαίνω ότι σε ένα αμιγώς ορχηστρικό κομμάτι αυτό είναι κομμάτι δύσκολο καθώς η μελωδία υπάρχει, στην προκειμένη από celesta και κιθάρες αν δεν κάνω λάθος, κι έτσι λίγες επιλογές για την φωνή υπάρχουν έξω από το να ακολουθήσουν την πεπατημένη, που με την σειρά του όμως σημαίνει ότι η μελωδία της φωνής δεν προσφέρει και πολλά στο σύνολο. Άρα, κατά την γνώμη μου πάντα, θα έπρεπε να εστιάσετε στην έξυπνη διαχείριση της μελωδίας στα στενά πλαίσια του κομματιού που επιλέξατε. Πράγμα όμως που δεν κάνετε. Το τραγούδι (επειδή ακριβώς δεν προορίζεται για τέτοιο) παρουσιάζει κενά και δεν ρέει. Η φωνή είναι ωραία άλλα χάνει την δυναμική της προσπαθώντας να χωρέσει τον στίχο, βιαστικά, χωρίς δυναμική και άχαρα στην στακάτο μελωδία, κάποτε βιάζεται και κάποτε μένει πίσω. Για τον στίχο δεν μπορώ να πω πολλά πράγματα. Προσωπικά δεν μου άρεσε, αλλά ειδικά για την στιχουργική ξέρεις τι λένε... Περί ορέξεως…
    genikos
    13.07.2013, 17:00
    Ευχαριστούμε, η κριτική είναι πάντα ωφέλιμη.