Τελευταίως μου αρέσει να ψάχνω acapella (φωνητικά) τα οποία αναζητούν μουσική !

Πέφτω κάποτε επάνω σε ένα περίεργο ... έμοιαζε με κέλτικο σε μια γλώσσα εντελώς άγνωστη , κι από ότι διάβασα υποθετική βασισμένη στην Esperanto (Aalle Elvish - τρέχα γύρευε...), ειδικά φτιαγμένη για συγκεκριμένα τραγούδια.

Έδινε βέβαια μετάφραση των στίχων στα Αγγλικά , πρόκειται για ένα ρομαντικό τραγούδι.

Στην αρχή ήμουν επιφυλακτικός , να το πιάσω , να μην το πιάσω .... άκουγα μια ψιλή φωνούλα - σκέτη νέτη ,  δεν είχε καν reverb , οι μελωδικές γραμμές ήταν δυσδιάκριτες,  αλλά μου άρεσαν τόσο πολύ όσο το άκουγα , που αποφάσισα τελικά να κάνω ότι καλύτερο μπορώ , ως ερασιτέχνης φυσικά...

Στίχοι μεταφρασμένοι στα Αγγλικά :

Dancing Heart

When I saw you here
magnet for my eyes
I felt something new
my heart started dancing

I thank the heavens
For such a beautiful composition
Yes. Your company is
what I want the most

Mysteries in life
bring questions
Of what purpose
is this life?

My dancing heart
It is much more than a simple path
Here is the answer itself
You keep it moving like that

Even blindfolded,
If I hear your voice
or I smell your perfume
my heart starts to dance

I've always wanted you so much
Thank you very much, universe
A desire that generated victory
It's already mine

Mysteries in life
bring questions
of what purpose
is this life?

My dancing heart
It is much more than a simple path
Here is the answer itself
You keep it moving like that

If I'm without you
the pounding stopped
If I'm without you
beauty has ceased

If I'm without you
pleasure has ceased
If I'm with you
the dance begins

My dancing heart
It is much more than a simple path
Here is the answer itself
You keep it moving like that

My dancing heart
It is much more than a simple path
Here is the answer itself
You keep it moving like that

Ελπίζω να σας αρέσει το βίντεο.