Χμμμ...ενδιαφέρουσα διεκδίκηση! Ωστόσο, μια "χύμα" αναζήτηση στο γκούγκλη δίνει πολλές και διάφορες εκδοχές για τα τελευταία λόγια του υπέρτατου συνθέτη....
Η "πηγή" που διέκρινα σαν την πλέον έγκυρη (πάντα στα πλαίσια του περιορισμένου χρόνου που διέθεσα στην έρευνα αυτή) είναι αυτή του συνθέτη και πανεπιστημιακού καθηγητή, με ειδίκευση στην Ιστορία της Μουσικής, Barry Mitchell.
Σύμφωνα λοιπόν με αυτόν και τον Anton Schindler (φίλου του μέγιστου συνθέτη) ο Μπετόβεν εκστόμισε και τις δυό αυτές φράσεις: "Plaudite amici, comoedia finita est" και "Tis a pity, a pity, too late! "
The death of Beethoven
