trigger io

καλησπερα,πριν λιγες μερες αγορασα ηλεκρονικη ντραμς με module trigger io.επειδη τα αγγλικα μου δεν με βοηθανε πολυ θα μπορουσε καποιος να μ μεταφρασει τις παρακατω ρυθμισεις του εγκεφαλου??
gain,velocity curve,threeshold,x-talk,retrigger,trygger type. μια μικρη περιγραφη θα ηταν ιδανικη...ευχαριστω πολυ

Το  gain : σημαίνει απόκτηση

To velocity : σημαίνει ταχύτητα

curve  : Καμπύλη

threeshold : Δεν υπάρχει μετάφραση ( Τριάρια κρατήστε )

x - talk : Δεν ξέρω !!

retrigger : Δεν ξέρω !!

trygger type : Τύπος  trygger / Δεν υπάρχει μετάφραση.