Θα μαρτυρησω κατι τωρα...
Οι ιαπωνες οταν διαβαζουν τα ξενα ονοματα τα γραφουν με το ενα πο τα 3 αλφαβητα που εχουν.την katakana.Το αλφαβητο αυτο εχει τα εξης γραμματα..α,ι,ου,ε,ο..
κα,κι,κου,κε,κο,
σα,σι,σου,σε,σο
τα,τσι,τσου,τε,το
να,νι,νου,νε,νο
χα,χι,χου,χε,χο
μα,μι,μου.με,μο
για,γιου,γιο
ρα,ρι,ρου,ρε,ρο
γουα,ο,ν
γκα,γκι,γκου,γκε,γκο
ζα,ζι,ζου,ζε,ζο
ντα,τζι,ζθ,δε,δο
μπα,μπι,μπου,μπε,μπο,
πα,πι,που,πε,πο
Οταν λοιπον πας να γραψεις ενα ονομα στα ιαπωνικα θα χρησιμοποιησεις τα γραμματα-φθογγους..
π.χ το κωστας θα παρεις στη θεση του καπα το κο
στη θεση του σιγμα το σου
στη θεση του ταυ το τα
και στη θεση του σιγμα το σου
οποτε κοσουτασου
επισης δεν εχουν λαμδα και το διαβαζουν ρ..π.χ το λιζα θα ειναι ριζα
Ετσι ειναι ευκολο τωρα να βρει κανεις τα πραγματικα σας ονοματα