Μπράβο, kanenas! Άνοιξες πολύ ωραίο topic!
Λοιπόν ανοίγω το τσουβάλι με τις ατάκες και ξεκινάμε:
ENJOY!
1)
Κωνσταντάρας: "Παντρεύεσαι μεγάλη, σου λένε την πήρες για τα λεφτά της. Παντρεύεσαι μικρή, σου λένε σε πήρε για τα λεφτά σου. Δεν παντρεύεσαι καμμία, σε λένε γεροντοκόρο. Ε, άι στο διάολο!"
(Δίκιο είχε ο άνθρωπος!)
2).
Καλεσμένη: "Μα, ας αφήσουμε τη μοντέρνα ποίηση. Πείτε μου, σας αρέσει ο Σολωμός?"
Βουγιουκλάκη: "Τρελαίνομαι. Με κρεμμυδάκι ψιλοκομμένο και λεμονάκι από πάνω... η πρώτη κονσέρβα!"
"Το δόλωμα" (1964)
3).
Παπαμιχαήλ: "Πώς έγινε ο λαγός?"
Βουγιουκλάκη: "Ένα μικρό αριστούργημα, Η καημένη η μαμά έβαλε όλα της τα δυνατά"
Παπαμιχαήλ: "Το σημαντικό στο στιφάδο είναι να βάλεις τα κρεμμύδια!"
"Αχ, αυτή η γυναίκα μου" (1967)
4).
Παπαγιαννόπουλος: "Ιιιεπ! Τι το κάναμε εδώ μέσα? Αμέρικαν μπαρ?"
5).
Πεθερός: "Λείπετε πολλά χρόνια στο εξωτερικό δεσποινίς?"
Αναλυτή: "Όχι, στο εσωτερικό με είχανε."
Κωνσταντάρας: "Ε... εσωτερική. Εσωτερική θέλει να πει."
Πεθερός: "Α, στο Κολλέγιο του Ψυχικού"
Αναλυτή: "Όχι στου Αβέρωφ"
Πεθερός: "Και τι επιχειρήσεις αντιπροσωπεύει ο μπαμπάς σας?"
Κωνσταντάρας: "Ασφαλιστικές"
Πεθερός: "Και η δεσποινίς Σιγκανό ασχολείται με τις ασφάλειες?"
Αναλυτή: "Όχι, η Ασφάλεια ασχολείται μαζί μου!"
"Η Βίλλα των οργίων" (1964)
6).
Τσιτσόπουλος: Do you speak English?
Βουτσάς: Io no capista English
Τσιτσόπουλος: Μπα, Italiano, Italiano?
Βουτσάς: No, no Italiano
Τσιτσόπουλος: Γάλλος είστε? Parlez-vous francais?
Βουτσάς: Nein francais
Τσιτσόπουλος: Τότε Γερμανος. Do you speak Deutch?
Βουτσάς: Γιοκ
Τσιτσόπουλος: Τότε τι είσαι βρε αδερφέ μου?
Βουτσάς: Τουρλού, τουρλού. ΟΗΕ. απ' όλα
"Γαμπρός από το Λονδίνο" (1967)
7).
Λογοθετίδης: Χαμηλώστε το ρε παιδιά, που να πάρει ο διάολος. Ο σκοπός είναι να ακούσουμε εμείς το Λονδίνο, όχι το Λονδίνο εμάς!
"Οι Γερμανοί ξανάρχονται" (1948)
8).
Παπαγιάννη; Λεφτά, Λίλα μου, λεφτά. Δεν ξέρει τι έχει. Μετρητα, μετοχές, ακίνητα, λίρες.
Καρέζη: Αυτός δεν ξέρει τι έχει, αλλά εσύ βλέπω φρόντισες κι έμαθες!
9).
Παπαγιάννη; Πω, πω!Τι κούκλος είναι αυτός?Έκατακτος!
Καρέζη: Όχι, μόνιμος είναι.
"Δεσποινίς Διευθυντής" (1964)
10).
Ζαφειρίου: μεγαλώσανε τα παιδιά μας Χαρίλαε. Ξέρεις πόσο είναι η Ελένη μας?26.23 η Κατίνα 20 η Μαρία και 15 η Αγγελική.
Μακρής: Ε, και λοιπόν?
Ζαφειρίου: Του χρόνου θα είναι 27 η Ελένη...
Μακρής: 24 η Κατίνα, 21 η Μαρία και 16 η Αγγελική.
Ζαφειρίου: Ακριβώς.
Μακρής: Και τι θες να αποδείξεις μ' αυτό? Ότι κάθε χρόνο τα κορίτσια μας θα είναι ένα χρόνο μεγαλύτερα?
Ζαφειρίου: Όχι, άλλο θέλω να πω
Μακρής: Τότε αφού θες να πεις το άλλο, γιατί λες αυτό και δε λες κατευθείαν το άλλο να ησυχάσουμε?
(εύλογο το ερώτημα!)
11).
Βασιλειάδου: Η ανηψιά μου κι εγώ είμαστε πολύ στενοχωρημένες γι αυτό που έγινε.Είμαστε very, very... πώς το λέτε εσείς εδώ, γιατί ξεχνάω πώς το λέμε εμείς εκεί!
12).
Ζαφειρίου: Περνάν τα χρόνια Χαρίλαε...
Μακρής: Ε, χρόνια είναι Ευτέρπη μου και περνάνε. Αν δεν πέρναγαν θα ήμαστε ακόμα στο 800 π.Χ!
"Η Θεία απ' το Σικάγο" (1957)
13).
Βέγγος: Εσείς εδώ! Δώστε μου τη μεζούρα!
Κωνσταντάρα: Τι τη θέλετε?
Βέγγος: Πρέπει να λάβουμε τα μέτρα μας!
