Η ιστορία του Born To Be My Baby (Bon Jovi)

Γράφει ο Κωνσταντίνος Παυλικιάνης (CHE)
223 άρθρα στο MusicHeaven

Ο Desmond Child είναι ένας από τους σημαντικότερους τραγουδοποιούς και παραγωγούς της παγκόσμιας μουσικής σκηνής.

Έχει γράψει πάνω από 70 μεγάλες επιτυχίες ενώ τα τραγούδια του έχουν πουλήσει πάνω από 300.000.000 αντίτυπα παγκοσμίως! Έχει συνεργαστεί με κορυφαίους καλλιτέχνες, μεταξύ των οποίων οι Bonnie Tyler, Aerosmith, Ricky Martin, Kiss, Cher, Alice Cooper, Rasmus, Scorpions, Meat Loaf, Jennifer Rush, Michael Bolton, Shakira, Mika κ.α. Ανάμεσα στα τραγούδια που έγραψε περιλαμβάνονται τα «You Give Love A Bad Name» και «Livin’ On A Prayer», που ήταν οι πρώτες επιτυχίες των Bon Jovi, καθώς και τα «I Was Made For Loving You» (Kiss), «I Hate Myself For Loving You» (Joan Jett), «Poison» (Alice Cooper), «Livin’ La Vida Loca» (Ricky Martin) και το «If You Were A Woman And I Was A Man» (Bonnie Tyler).

Το «Born To Be My Baby» έχει παρόμοιο θέμα με το «Livin’ On A Prayer» που είχε κυκλοφορήσει το 1986. Μιλάει για ένα νεαρό ζευγάρι της εργατικής τάξης που αγωνίζεται στη ζωή με όπλο την αγάπη που έχει ο ένας για τον άλλον. Σύμφωνα με το πιασάρικο ρεφρέν, η αγάπη αυτή φαίνεται να είναι μέρος κάποιου θεϊκού σχεδίου: «You were born to be my baby and I was made to be your man. Only God would know the reasons, but I bet He must have had a plan».

Αρχικά το «Born To Be My Baby» ηχογραφήθηκε σε μία ακουστική εκτέλεση. Εντούτοις, ο Καναδός παραγωγός Bruce Fairbairn (1949-1999) έπεισε το συγκρότημα να ξαναηχογραφήσει το τραγούδι με ηλεκτρονικά όργανα και σε ένα πιο Hard Rock στυλ.

Το «Born To Be My Baby» κυκλοφόρησε σε single το 1989 έχοντας στη β’ πλευρά το «Love For Sale». Ήταν το δεύτερο single που βγήκε από το άλμπουμ «New Jersey», καθώς είχε προηγηθεί το «Bad Medicine», και ταυτόχρονα το δεύτερο από τα 5 singles του άλμπουμ που μπήκαν στο αμερικάνικο Top 10. Το «Born To Be My Baby» έφτασε στο Νο 3 των Η.Π.Α. και στο Νο 22 της Μεγάλης Βρετανίας. Επίσης έφτασε στο Νο 7 της Ιρλανδίας, Νο 19 στη Νέα Ζηλανδία, Νο 25 στην Ελβετία, Νο 30 στην Αυστραλία και Νο 54 στη Γερμανία.

Όμως ο Jon Bon Jovi πάντα υποστήριζε ότι το τραγούδι θα είχε ανέβει στο Νο 1 αν είχε κυκλοφορήσει με την αρχική του μορφή (την ακουστική εκτέλεση). Τελικά, η ακουστική εκτέλεση του «Born To Be My Baby» κυκλοφόρησε το Δεκέμβριο του 1989 όταν μπήκε στη β’ πλευρά του single «Living In Sin». Η εκτέλεση αυτή περιλαμβάνεται και στη γιαπωνέζικη ειδική έκδοση του άλμπουμ «New Jersey», που κυκλοφόρησε το 1998.

Το video clip του «Born To Be My Baby» είναι χαμηλού προϋπολογισμού και ασπρόμαυρο, όπως άλλωστε και πολλά άλλα βίντεο των Bon Jovi. Γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στο στούντιο και δείχνει τη διαδικασία ηχογράφησης του τραγουδιού. Στην πλήρη του εκδοχή υπάρχει ένας διάλογος μεταξύ των μελών του συγκροτήματος, τα οποία αποφασίζουν να ηχογραφήσουν και πάλι το ρεφρέν καθώς έμειναν ανικανοποίητοι από το αρχικό αποτέλεσμα.

Το βίντεο χαρακτηρίζεται από τις φωτογενείς λήψεις του Jon Bon Jovi καθώς και από τα υπόλοιπα μέλη που τραγουδούν τα «na-na-na-na» γύρω από ένα μικρόφωνο. Η γυναίκα που αγκαλιάζει ο Jon Bon Jovi (περίπου στη μέση του βίντεο) είναι η Dorothea Hurley. Η Dorothea είναι ο παιδικός έρωτας του Jon Bon Jovi, την οποία παντρεύτηκε τον Απρίλιο του 1989.

Το βίντεο συμπεριλήφθηκε στο «New Jersey: The Videos» αλλά όχι στη συλλογή «Cross Road: The Videos» (1994). Ωστόσο, συμπεριλήφθηκε στο “Greatest Hits – The Ultimate Video Collection” (2010). Ομοίως, ούτε το τραγούδι συμπεριλήφθηκε στη συλλογή «Cross Road» (1994) με τις μεγαλύτερες επιτυχίες των Bon Jovi, παρά το γεγονός ότι είναι αναπόσπαστο κομμάτι των ζωντανών εμφανίσεων του συγκροτήματος. Εντούτοις, το 2010 συμπεριλήφθηκε στο άλμπουμ “Greatest Hits”.

Το 2003 οι Bon Jovi κυκλοφόρησαν μία νέα ακουστική εκτέλεση, η οποία περιλαμβάνεται στο άλμπουμ «This Left Feels Right».
Ζωντανή εκτέλεση του τραγουδιού περιλαμβάνεται στο DVD «The CRush Tour» (2000) και στο DVD/Blue Ray «Live At Madison Square Garden» (2009).

Το 2010, το ελληνικό συγκρότημα Μέλισσες ερμήνευσε το «Born To Be My Baby» στο MAD Radio.
Τέλος, το τραγούδι χρησιμοποιείται συχνά από νεόνυμφα ζευγάρια για την είσοδό τους στο χώρο της δεξίωσης.

Κωνσταντίνος Παυλικιάνης

BORN TO BE MY BABY – Bon Jovi

Rainy night and we worked all day
We both got jobs 'cause there's bills to pay
We got something they can't take away
Our love, our lives

Close the door, leave the cold outside
I don't need nothing when I'm by your side
We got something that'll never die
Our dreams, our pride

My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside

You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man
We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man

Light a candle, blow the world away
Table for two on a TV tray
It ain't fancy, baby that's OK
Our time, our way

So hold me close better hang on tight
Buckle up, baby, it's a bumpy ride
We're two kids hitching down the road of life
Our world, our fight

If we stand side by side (all night)
There's a chance we'll get by (and it's alright)
And I'll know that you'll be live
In my heart till the day that I die

(Chorus)

My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside

(Chorus)