Τραγούδια για τοπωνύμια

Θεσσαλονίκη, Σαββατόβραδο και Απρίλης...

.....
Στην Ακράτα και στη Φτέρη
σε ξεμυάλισε ένα αστέρι
κι έκλαψα στο Διακοφτό

Κι ένα τραγούδι με πολλά τοπωνύμια...!

Πατριδογνωσία

Στίχοι: Μιχάλης Γκανάς
Μουσική: Μιχάλης Χριστοδουλίδης
Ερμηνευτές: Γιώργος Νταλάρας & Πάνος Κατσιμίχας (duet)


Χείλη μου μοσχοστάφυλο
και ροζακί μου στόμα
μπρούσκο φιλί στη Μυτιλήνη
λόγια στυφά στη Σαντορίνη

Δέντρο γεμάτο με φωλιές
και σκιερό μου σώμα
σκήτη κρυφή στο ¶γιον Όρος
βαθύς γκρεμός σε κάθε όρος

Ώριμο πετροκέρασο
και τραγανό μου στόμα
σκαλί φιλί στο Παλαμήδι
στη Μάνη λαβωμένο φίδι

Πέστροφα χρυσαφένια μου
και γάργαρο κορμάκι
στα Βοδενά σ' είχα χορτάσει
στα Τρίκαλα μ' είχες ξεχάσει

Με κάποιον άλλο με μπερδεύεις
και άδικα με τυραννάς
σαν ένα ξένο με παιδεύεις
και σαν δικό σου με πονάς

Με κάποιαν άλλη σε μπερδεύω
με κάποιον άλλο μ' απατάς
χρόνια μαζί σου ταξιδεύω
χωρίς να ξέρω πού με πας

Πατρίδα μου και προσφυγιά
και σώμα που μου λείπει
στην Αττική ξενιτεμένη
και στην Αμμόχωστο θαμμένη

Μουριά χωρίς τα φύλλα της
που τα 'φαγε σκουλήκι
υφαίνοντας πρωί και βράδυ
το γαλανόλευκο σκοτάδι

Με κάποιον άλλο με μπερδεύεις
και άδικα με τυραννάς
σαν ένα ξένο με παιδεύεις
και σαν δικό σου με πονάς

Με κάποιαν άλλη σε μπερδεύω
με κάποιον άλλο μ' απατάς
χρόνια μαζί σου ταξιδεύω
χωρίς να ξέρω πού με πας


----


[ Το μήνυμα επεξεργάστηκε από: christos-reg on 24-04-2005 11:27 ]

Ελισσώ
Θαλασσινός Παντελής


Απ’ την παλιά Αλικαρνασσό, αχ Ελισσάκι, Ελισσώ

κι από την Σαντορίνη, αχ γλυκό μου μανταρίνι

Αχ, γλυκό μου, μα...



Σου ‘στειλα γράμμα και γραφή | 2x

Μ’ απόκριση δεν πήρα | 2x



Μαύρη, δίκοπή μου μοίρα ] 2x

Ελισσώ



Απ’ την παλιά Αλικαρνασσό, αχ Ελισσάκι, Ελισσώ

ετράβηξα μια σχόλη στην Αγιά Σοφιά, στην Πόλη

στην Αγιά Σοφιά



Κι άναψα ντήλι και κερί | 2x

να ‘σαι καλά κυρά μου | 2x



Κι ας μη θέλεις την χαρά μου ] 2x

Ελισσώ



Απ’ την παλιά Αλικαρνασσό, αχ Ελισσάκι, Ελισσώ

σου στέλνω την καρδιά μου, τα βενέτικα φλουριά μου

τα βενέτικα



Κι αν δεν με θέλεις μην το πεις | 2x

Είναι πικρά τα ξένα | 2x



Δίχως την δική σου έννοια ] 2x

Ελισσώ

Στις φάμπρικες της Γερμανίας (Στον Καναδά στη Βραζιλία)

Μουσική/Στίχοι: Καζαντζίδης Στέλιος/Βίρβος Κώστας

Στις φάμπρικες της Γερμανίας
και στου Βελγίου τις στοές
πόσα παιδιά σκληρά δουλεύουν
και κλαίνε οι μάνες, αχ, μοναχές

Κακούργα μετανάστευση
κακούργα ξενιτιά
μας πήρες απ’ τον τόπο μας
τα πιο καλά παιδιά

Στη μακρινή την Αυστραλία
και πέρα στην Αμερική
στον Καναδά, στη Βραζιλία
πόσα παιδιά, αχ, πονούν κι εκεί

Κάνε κουράγιο μετανάστη
κάνε λεβέντη μου υπομονή
του γυρισμού σου, αχ, το καράβι
πάλι μια μέρα, αχ, θα φανεί

Το τραγούδι του χελιδονιού
Μουσική/Στίχοι: Χάρις Αλεξίου

Έλα εδώ κοντά, να σου δώσω ένα φιλάκι
Έλα μη μου κλαις, άσπρο μου χελιδονάκι

Ο Θεός να μας φιλάει
από μάτι που κοιτάει πονηρά
Ο Θεός να μας σκεπάζει
όταν η ψυχή τρομάζει την χαρά
Πες μου, τι σε πολεμάει

Γέλασε ξανά, κρυσταλλένιο μου αγγελούδι
Η άνοιξη να 'ρθει, να φωτίσει το τραγούδι

Μέλισσες και πεταλούδες
να στολίζουν τις φτερούγες που φοράς
και τα σύννεφα ν' ανοίξουν
τον Θεούλη να σου δείξουν, να μιλάς
Να σταθώ κι εγώ στο πλάι

Με τραγούδια και ζαφείρια
θα σου κάνω τα χατίρια

Μην πονάς, θα σου στείλω εγώ δελφίνια
απ' την Πάφο ως την Κερύνεια να γυρνάς
Όλες του νησιού τις χάρες να φοράς
χελιδόνι, τη ζωή να τραγουδάς

Φύσα αεράκι-Ξυλούρης Νίκος



Γεια σου, χαρά σου Βενετιά, παίρνω τους δρόμους του νοτιά
και τραγουδώ στην κουπαστή, σ’ όλο τον κόσμο ν’ ακουστεί


Φύσα αεράκι, φύσα με, μη χαμηλώνεις ίσαμε
να δω γαλάζια εκκλησιά, Τσιρίγο και Μονεμβασιά


Γεια σου, χαρά σου Βενετιά, παίρνω μια θάλασσα πλατιά
κι απ’ το κατάρτι το ψηλό τον άνεμο παρακαλώ


Φύσα αεράκι, φύσα με, μη χαμηλώνεις ίσαμε
να δω στην Κρήτη μια κορφή, που έχω μανούλα κι αδελφή

Το τελευταίο (Αμοργός)-Καζούλλης Βασίλης


Βήμα γρήγορο στο διάστημα
μάζεψες τα ρούχα σου απ' το πάτωμα
το κλειδί σου κι εκατό δραχμές
να φτάσεις ως το τέρμα βιάστηκες


Η τελευταία η παράσταση στο Εκράν
Το τελευταίο ματωμένο σου κολάν
Το τελευταίο τρένο από το σταθμό
Το τελευταίο πλοίο για την Αμοργό


Παλιό ταξίδι έσβησε στα μάτια σου
κι όμως ανιχνεύουν τα σημάδια σου
σημάδια σε καρδούλα πέτρινη
απ' όσους σ' άφησαν μόνη κι έρημη


Σήψη σου χαρίζει το κορμί
έκτρωση σε φόντο καφετί
Κύτταρα από πόνο σκοτωμένα
τ' αγέννητα παιδιά σου τα σωσμένα

UFO - Martian Landscape

* Come from the land where
the wheat is still wheat
Where the waters in the rivers is still water
In this land every man lends
a hand when you need it
But your hands are full of life
So you can help yourself and feel it

It's been a long way from the red of my home
From the valleys
and the green plains never ending
Everyone knows that the sun in his land is stronger
And your hands are full of life
If you can only wait just longer



** So let it be a small haven big in your heart
Don't let it turn into a nova
Tryin' to climb and climb
Try and forget this place where
I can still find time
To sing in rhyme

.*** Martian landscape,
I'll learn to lie in your arms
Where all the freedom is mine and it comes
Martian landscape,
I'll turn my face to your sun
Where your horizon is mine and it comes

Αmsterdam, Jaques Brel...

Krokus - Tokyo nights

Last night when I was laying in my bed
Had a dream of a flag in white & red
Swiss cross turned into the japan dot
A yellow girl appeared and made me hot

She took me to her place - a Geisha house
There was tea rice-booze & ceremony
I got undressed she had me washed
I felt her body and I was lost

Tokyo nights hot burning lights
Tokyo nights you took my mind away
Made me obsessed by loving fights

Οι δρόμοι του Αρχάγγελου - Βασίλης Λέκκας

Χρυσά φτερά, βυζαντινό μου βλέμμα,
αρχάγγελοι χορεύανε στο αίμα,
κι ένα τραγούδι μέσα στη φωνή μου,
μού γύρευε μιαν έξοδο κινδύνου.

Γιάννενα και Τρίπολη και Σύρα,
όμορφη σκονισμένη μου πορφύρα,
Χίος, Κεφαλλονιά και Μυτιλήνη,
μοίρα μου πελαγίσια Ρωμιοσύνη.

Χάλκινο το τραγούδι μας στο στόμα,
τίποτε δεν το φίμωσε ακόμα.

Τρελή φυλή που κλαίει και γελάει,
μ'έναν καημό κοιμάται και ξυπνάει,
να σπείρει τα πελάγη με σιτάρι,
για να θερίσει το μαργαριτάρι.

Γιάννενα και Τρίπολη και Κρήτη,
ρίζα μου περηφάνεια Ψηλορείτη,
Ζάτουνα και νησιά της αγωνίας,
φλέβα μου μυστική της Ιωνίας.

Κατακαημένη Αράχωβα και δόλιο Μεσολόγγι,
τι σού 'μελε να πάθεις...

1)New York-New York
2)California dreaming
3)Granada
4)That' s amore (in old Napoli)
5)Arrivederci Roma
6)Sous le ciel de Paris

...Ηράκλειο Καλαμάτα και βύσινο γλυκό
να με ρωτάς σταμάτα τι ψάχνω για να βρω...
----------------------
...Κάτω από φώτα κόκκινα κοιμάται η Σαλονίκη
πριν δέκα χρόνια μεθυσμένη μου είπες σ'αγαπώ
αύριο, σαν τότε και χωρίς χρυσάφι στο μανίκι
μάταια θα ψάχνεις το στρατί που πάει για το Ντεπό....

Παποράκι του Μπουρνόβα
και καρότσα της στεριάς
πόσα τάλιρα γυρεύεις
στον Περαία να με πας
πόσα τάλιρα γυρεύεις
στον Περαία να με πας
παποράκι του Μπουρνόβα
και καρότσα της στεριάς

Κάθε νύχτα στ' όνειρό μου σεργιανάω
Άγιο Νείλο, Κερατσίνι, Κοκκινιά
καπετάνιο χρόνια ξέρεις πως πονάω
μα δεν άνοιξες πανιά

Καπετάνιο Αρβανίτη
καροτσέρη φουκαρά
στον Περαία έχω σπίτι
και στο Πέραμα κυρά
στον Περαία έχω σπίτι
και στο Πέραμα κυρά
καπετάνιο Αρβανίτη
καροτσιέρη φουκαρά

Στη Μύκονο, στη Σέριφο, στη Σίκινο, στη Μήλο
πετάς κυπαρισσόμηλο κι εγώ πετάω μήλο.
Στην Αμοργό, στην Κίμωλο, στη Νιό, στη Σαντορίνη
μου στέλνεις κιτρολέμονο σου στέλνω μανταρίνι.

Παράγγειλα του κύρη σου που πίνει τον καφέ του
να σ έχει μαντζουράνα του, να σ έχει κατιφέ του.
Παράγγειλα της μάνας σου που πλένει στο σκαφίδι
να μη σου λέει πικρόλογα τι θα τη φάει το φίδι.

Να δώσει η Μεγαλόχαρη κι η Παναγιά η Κανάλα
να μεγαλώσεις γρήγορα σαν τα κορίτσια τ άλλα.
Και τ Αγιο-Λιός ανήμερα στη Νάξο και στην Πάρο
να δώσει η Καλαμιώτισσα γυναίκα να σε πάρω.

Παράγγειλα του κύρη σου που ρίχνει παραγάδι
να ρθεί να κουβεντιάσουμε την Κυριακή το βράδυ.
Παράγγειλα της μάνας σου που μοιάζει με βαρέλι
να σε ποτίζει αφρόγαλο να σε ταΐζει μέλι.

Στη Μύκονο, στη Σέριφο, στη Σίκινο, στη Μήλο
πετάς κυπαρισσόμηλο κι εγώ πετάω μήλο.
Στην Αμοργό, στην Κίμωλο, στη Νιό, στη Σαντορίνη
μου στέλνεις κιτρολέμονο σου στέλνω μανταρίνι.

Μάνου Χατζιδάκι/Νίκου Γκάτσου - "Κυκλαδίτικο"

Ο τύπος είναι απίστευτος! Κατάφερε και χώρεσε όλες τις Κυκλάδες σε ένα 4στροφο τραγούδι!







Πάντως έχω την εντύπωση ότι πρέπει να είναι το ελληνικό τραγούδι, μακράν με τα περισσότερα τοπωνύμια...

Σε περιμένω μην αργείς
κάτω στην παραλία
Της μαύρης μου παλιοζωής
να γράψεις τα βιβλία

Πάρε ναυτάκι,
ναυτάκι Συριανό
Λοστρόμο Πειραιώτη
Μηχανικό Μυτηλινό,
τιμόνι Καλαματιανό
Και καπετάνιο Χιώτη

Πάρε και τον αυγερινό
δικό σου καμαρότο
και το φεγγάρι τ' αργυρό
για τιμονιέρη πρώτο

Πάρε ναυτάκι,
ναυτάκι Συριανό
Λοστρόμο Πειραιώτη
Μηχανικό Μυτηλινό,
τιμόνι Καλαματιανό
Και καπετάνιο Χιώτη

Κι εγώ θα φέρω τηνιακό
μάστορα στα σκαλιά σου
για να σου κτίσει μια
χρυσή φωλιά μες τη καρδιά σου

Πάρε ναυτάκι,
ναυτάκι Συριανό
Λοστρόμο Πειραιώτη
Μηχανικό Μυτηλινό,
τιμόνι Καλαματιανό
Και καπετάνιο Χιώτη


Γιώργου Ζαμπέτα/Στέλιου Γεράνη - "Οι θαλασσινοί"

Το τραίνο φεύγει στις οχτώ

Το τραίνο φεύγει στις οχτώ
ταξίδι για την Κατερίνη
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει
να μη θυμάσαι στις οχτώ
να μη θυμάσαι στις οχτώ
το τραίνο για την Κατερίνη
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει

Σε βρήκα πάλι ξαφνικά
να πίνεις ούζο στου Λευτέρη
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη
να 'χεις δικά σου μυστικά
να 'χεις δικά σου μυστικά
και να θυμάσαι ποιος τα ξέρει
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη

Το τραίνο φεύγει στις οχτώ
μα εσύ μονάχος σου έχεις μείνει
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη
μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ
μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ
μαχαίρι στη καρδιά σου εγίνει
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη

Μίκης Θεοδωράκης / Μάνος Ελευθερίου
Μαρία Δημητριάδη

Το τραίνο δεν ξεκίνησε ποτέ για Κατερίνη

Το τραίνο δεν ξεκίνησε ποτέ για Κατερίνη
μείναμε όλοι στο σταθμό
χαμένοι μηχανοδηγοί, χαμένη κι η σελήνη
χαμένα κι όσα είχα να σου πω.

Σβήσαν τα φώτα, πάγωσαν
και μόνον οι σειρήνες
ούρλιαζαν μες στον πυρετό.
Ντύθηκες όλα τα αίματα
και όλες τις πορφύρες
και ‘κείνα πού ‘χα χρόνια να σου πω.

Το τραίνο δεν ξεκίνησε ποτέ για Κατερίνη
το τραίνο αυτό του τραγουδιού
γεράσαμε γονατιστοί μπρος στην ασετυλινη
στο ψεύτικο ταξίδι του μύθου μας του κρυφού.

Μίκης Θεοδωράκης / Μάνος Ελευθερίου
Μαρία Δημητριάδη