Σημ.: Αντιπετωπίζω ένα θεματάκι που δυστυχώς δεν δίνει σε μένα καμμιά ένδειξη κατά την διάρκεια της εκπομπής, ωστόσο τα επίμαχα σημεία με την παραμόρφωση έχουν αφαιρεθεί και η κονσέρβα είναι φρέσκια και "καθαρή"
Ναι Αντωνη, και ενω προηγουμένως το έκανε μετα το πρώτο μισάωρο ή εν πάσει περιπτώσει άφηνε ένα διάστημα να εκπέμψω σωστά, χθες ξεκινησε έτσι με προβλημα από την αρχή της σύνδεσης.
Οι ρυθμίσεις είναι σωστές Αντώνη, ίδιες με άλλων παραγωγών που δεν βγάζουν το δικό μου πρόβλημα. Κάποια άλλη λεπτομέρεια θα είναι, οπότε θα εγκαταστήσω νεώτερη έκδοση και βλέπουμε.
ΥΓ. Θέλοντας να αναδείξω ένα κομμάτι της σημερινής θεματολογίας που αναφερόταν στην απαγωγή την Πέμπτη 30/5/2013 του Τούρκου ακτιβιστή Μπουλούτ Γιαϊλά από τις μυστικές υπηρεσίες στο κέντρο της Αθήνας, και ενώ βρίσκονταν σε εξέλιξη η αίτηση πολιτικού ασύλου που είχε ζητήσει, με αποτέλεσμα (σύμφωνα με στοιχεία της οικογένειας του) να βρίσκεται τωρα στις τουρκικές φυλακές, παραθέτω το τραγούδι που συνόδευσε το θέμα, ως φόρο τιμής σε όλους τους αγωνιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων....
Η συνεργασία του Θρακιώτη τραγουδοποιού με τους μουσουλμάνους μουσικούς Μουσταφά Χαλήλ, Μουσταφά Μεχμέτ και Αμέτ Ισμαήλ ξεκίνησε το 1995 και κράτησε σχεδόν έξι χρόνια. Με το σχήμα "Αλάβαστρο", ο Θανάσης Γκαϊφύλλιας, θα δώσει πολλές επιτυχημένες συναυλίες εντός και εκτός Ελλάδας, ενώ θα συνεργαστούν και στη δημιουργία αυτού του cd-single.
Ελληνικοί στίχοι:
Όταν μπεις στη φυλακή μαύρη μέρα και θολή Και σοφές ανοησίες ο καθένας θα σου πει Αν τις βάλεις δίπλα-δίπλα, βγαίνεις απ τη φυλακή Και στο σπίτι σε γυρίζουν κι είναι μέρα Κυριακή Ο πατέρας, η μητέρα αδερφός και αδερφή Στις πιο δύσκολές σου ώρες γίνονται όλοι τους εχθροί Αχ τιμή μπελά που σ έχω κόσμος πάει κι έρχεται Κι η δική μου η καρδούλα στα μπουντρούμια καίγεται
Άιντε βρε κυρ δικαστή βάλε τέλος στη γιορτή Σπάσε τούτο το μολύβι στάζει αίμα η γραφή Στάζει το δικό μου αίμα στα πλακάκια στην αυλή Κι όλα κόκκινα τα βάφει μες σ αυτή τη φυλακή Ο πατέρας, η μητέρα αδερφός και αδερφή Στις πιο δύσκολές σου ώρες γίνονται όλοι τους εχθροί Αχ τιμή μπελά που σ έχω κόσμος πάει κι έρχεται Κι η δική μου η καρδούλα στα μπουντρούμια καίγεται
Τούρκικοι στίχοι:
Namus Belası
Dόştόm mapus damlarına φğόt veren bol olur Toplasam o φğόtleri burdan kφye yol olur Ana baba bacı kardaş dar gόnόmde el olur Namus belasına kardaş dφktόğόmόz kan bizim
Hep bir halli Turhalliyiz biz bize benzeriz Yόz bin kere tφvbe eder gene şarap iηeriz At bizim avrat bizim silah bizim şan bizim Namus belasına kardaş yatarız zindan bizim
Kız gelinim şuna boylum doyamadan biz bize Besmeleyle yόzόn aηıp oturmadan diz dize Almış gφtόrmόşler seni ηφkertmişler ıssıza Namus belasına kardaş kıydığimız can bizim
Ağam kurban beyim kurban hallarimi eyledim Ne bir eksik ne bir fazla hepsi tamam sφyledim Kır kalemi kes cezamı yaşamayı neyleyim Namus belasına kardaş verdiğimiz can bizim
Kαλησπέρα, Μαίρη. Δεν έγινες μόνο μαστόρισσα, αλλά φάνηκε για μια ακόμα φορά και η νοικοκυροσύνη σου. Σε αντίθεση με σένα, εγώ είμαι του ρητού: "Εν τη αταξία, η τάξις". Ε.Σ.
Καλησπέρα. Λες να μας ταιριάζει το γνωμικό: "Λίθοι και πλίνθοι και ξύλα και κέραμοι ατάκτως ερριμένα, ουδέν εστί."; Μήπως χρειάζεται να οργανωθούμε και να κάνουμε την αταξία τάξη; Για μένα πάντως πιό εύκολο είναι να βρίσκω πράγματα, όταν είμαι σε τακτική αταξία.Ε.Σ.
Πες μου οτι εκτός από υπέρμαχος της ακαταστασίας έχεις και μαντικές ικανότητες !!!!! Πριν κανα δίωρο σκεφτόμουν σαν τίτλο -ανάμεσα σε άλλους- και το "ατάκτως ερριμμένα".... έχω και μάρτυρα