Το ''αφού τα'χεις'' κ.τ.λ είναι η μετάφραση του ''hey big spender'' το οποίο ήταν στο soundtrack της ταινίας ''sweet charity''. Καμιά σχέση με κόκκινα φανάρια λοιπόν...
The minute you walked in the joint,
I could see you were a man of distinction,
A real big spender,
Good looking, so refined.
Say, wouldn't you like to know
What's going on in my mind?
So, let me get right to the point,
I don't pop my cork for ev'ry guy I see.
Hey, big spender, spend...
A little time with...me...me...me!
Do you wanna have fun?
How's about (fun) a few laughs?
I can show you a...good time...
Do you wanna have fun...fun...fun?
How's about (fun) a few (fun) laughs (fun)
Laughs (fun) laughs
(I can show you a...)
(fun) laughs (fun) laughs
(good time)
Fun, laughs (good time)
Fun, laughs (good time)
Fun, laughs (good time)...shhh...
What did you say you are?
How's about a ...(laugh)
I could give you some...
Are you ready for...(fun)
How would you like a...
Let me show you a ...(good time)
Hey, big spender...
Hey, big spender...
The minute you walked in the joint,
I could see you were a man of distinction,
A real big spender.
Good looking, so refined.
Say wouldn't you like to know
What's going on in my mind?
So, let me get right to the point,
I don't pop my cork for every guy I see.
Hey, big spender,
Hey, big spender!
Hey, big spender!
Spend...a little time with ...me!
Fun...Laughs...Good Time!
Fun...Laughs...Good Time!
Fun...Laughs...Good Time!
How about a palsy?...Yeah!
Το αυλαία είναι όντως του Κραουνάκη. Η μαύρη Φορντ δεν μου λέει κάτι σαν τραγούδι και δεν νομίζω να ήταν στα κόκκινα φανάρια, αφού δεν νομίζω να έπαιζε και η Κοντού.
Tα τραγούδια που έπαιζαν στα κόκκινα φανάρια ήταν:
1 ΚΟΚΚΙΝΑ ΦΑΝΑΡΙΑ - ΤΙΤΛΟΙ (ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ) - Ορχήστρα
2 ΣΤΟ ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ - Ορχήστρα
3 ΦΤΩΧΟΛΟΓΙΑ - Γρηγόρης Μπιθικώτσης
4 ΤΑΞΙΜΙ - Ορχήστρα
5 ΟΜΟΡΦΗ ΠΟΥ 'ΝΑΙ Η ΖΩΗ - Ορχήστρα
6 ΑΠΟΧΩΡΙΣΜΟΣ ΣΤΟ ΛΙΜΑΝΙ - Ορχήστρα
7 ΤΟ ΠΑΡΑΠΟΝΟ (Ούτε ένα ευχαριστώ) - Τζένη Καρέζη
8 ΑΠΟΝΗ ΖΩΗ - Γρηγόρης Μπιθικώτσης
9 ΤΟ ΟΡΓΑΝΑΚΙ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΦΡΥΝΗΣ - Ορχήστρα
10 ΟΡΓΗ - Ορχήστρα
11 ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΠΕΡΑΣΜΕΝΗΣ ΜΕΡΑΣ - Ορχήστρα
12 ΞΕΣΠΙΤΩΜΑ - Ορχήστρα
13 ΣΕΒΝΤΑΣ - Ορχήστρα
14 ΚΟΚΚΙΝΑ ΦΑΝΑΡΙΑ - Κατερίνα Χέλμη
15 ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΗΣ ΠΕΡΑΣΜΕΝΗΣ ΜΕΡΑΣ - Ορχήστρα (Από το Θεατρικό έργο)
16 ΚΟΚΚΙΝΑ ΦΑΝΑΡΙΑ (Το καλντερίμι) - Πόλη Πάνου (Από το Θεατρικό έργο)
17 ΤΙ ΝΑ ΤΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΤΗ ΖΩΗ - Πόλη Πάνου (Από το Θεατρικό έργο)
18 ΚΟΚΚΙΝΑ ΦΑΝΑΡΙΑ - ΦΙΝΑΛΕ - Ορχήστρα (Από το Θεατρικό έργο)
Ελπίζω να σε βοήθησα κάπως!