Μπέρτολντ Μπρέχτ - Ποιήματα

«Την εποχή του παγκόσμιου πολέμου σ’ ένα κελί της ιταλικής φυλακής Σαν Κάρλο

φίσκα από κρατούμενους στρατιώτες, μεθύστακες και κλέφτες

έγραψε ένας σοσιαλιστής φαντάρος με μελανί μολύβι στον τοίχο απάνω:

ΖΗΤΩ Ο ΛΕΝΙΝ!

Πολύ ψηλά στο μισοσκότεινο κελί, ίσα-ίσα να φαίνεται, μα με πελώρια ψηφία γραμμένο.

Σαν το ’δανε οι δεσμοφύλακες, στείλανε έναν μπογιατζή μ’ έναν κουβά ασβέστη.

Κι αυτός με μια βούρτσα με μακρύ κοντάρι ασβέστωσε την απειλητική επιγραφή.

Μα μόνο της γραφής το χαρακτήρα, με τον ασβέστη του άλλαξε

Και τώρα φάνταζε ψηλά μες στο κελί μ’ ασβέστη:

ΖΗΤΩ Ο ΛΕΝΙΝ!

Και δεύτερος μπογιατζής έβαψε από πάνω την επιγραφή με μια μεγάλη βούρτσα

Έτσι που εξαφανίστηκε για ώρες, μα κατά το πρωί που στέγνωσε ο ασβέστης,

ξεπρόβαλε από κάτω η επιγραφή ξανά:

ΖΗΤΩ Ο ΛΕΝΙΝ!

Τότε στείλανε οι δεσμοφύλακες ενάντια στην επιγραφή μ’ ένα μαχαίρι έναν οικοδόμο.

Κι αυτός την έξυσε γράμμα το γράμμα, μία ολόκληρη ώρα.

Και σαν την τελείωσε, φάνταζε μέσα στο κελί ψηλά, χωρίς κανένα χρώμα

μα βαθιά μέσα στον τοίχο χαραγμένη, η ακατανίκητη επιγραφή:

ΖΗΤΩ Ο ΛΕΝΙΝ!

Τώρα πέφτουν οι τοίχοι ! .... είπε ο φαντάρος».

Η  Δ Η Μ Ο Κ Ρ Α Τ Ι Α . . . . . . Σ΄ΟΛΟ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ

Αριστουργηματική ταινία του Μάρτιν Σκορτσέζε (1988) που η προβολή της απαγορεύτηκε στην Ελλάδα, βασισμένη στο ομότιτλο βιβλίο του Νίκου Καζαντζάκη, για το οποίο και ο ίδιος επικρίθηκε βάναυσα και μαζί με  "ο Καπετάν-Μιχάλης" ήταν αιτία να ζητηθεί ο αφορισμός του... που όμως -βάσει νεότερων στοιχείων του 2003- δεν υπεγράφη από τον τότε Πατριάρχη Αθηναγόρα...

Το πρόσφατα πολυσυζητημένο "σωματίδιο του Θεού" και οι (αναμενόμενες) αντιδράσεις εκπροσώπων του κλήρου, ήταν η αφορμή να θυμηθώ την ταινία, που είναι λίγο "βαριά" για τα δροσερά θεάματα και ακούσματα που απαιτεί το κατακαλόκαιρο με καύσωνα σχεδόν 40 βαθμούς, αλλά είναι μια καλή πρόταση για αυτούς που "αντέχουν"  πάσης φύσεως αφορμές για σκέψεις.........