ελληνική μουσική
441 online   ·  208.893 μέλη

Το τραγούδι που έπαιζε στο 10ο επισόδειο του Πάλι από την αρχή

Poukis
Περαστική Νότα
Chat
05.01.2007, 02:30
Κοντευω να τρελαθω!
Το τραγούδι που ψάχνω έπαιζε στο τέλος του 10ου επισοδείου του "Πάλι από την αρχή".
Είναι στα ισπανικά και (δυστυχώς δεν ξέρω ισπανικά), το μόνο που καταλαβαίνω είναι ότι στο ρεφρέν έχει το "mi corason" (corazon?) και είναι γενικά γρήγορα και ψιλο χαρούμενο... Αυτά! Όποιος μπορεί να με βοηθήσει θα του είμαι ευγνώμων! (Συγγνώμη αν έχει ξαναερωτηθεί, αλλά έψαξα και δεν το βρήκα)
Ευχαριστώ
#1   
Fler
Σολίστ
Chat
05.01.2007, 10:55
Δε γνωρίζω το ''Πάλι από την αρχή'', αλλά με βάση τις πληροφορίες που δίνεις παρακάτω, κάτι σε manu chao μου έρχεται στο μυαλό..Τώρα δεν ξέρω ακριβώς ποιο κομμάτι μπορεί να εννοείς - γιατί το corazon είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται αρκετά συχνά..
Για να σε βοηθήσω λίγο παραπάνω, αν όντως πρόκειται για manu chao, μάλλον θα είναι από το δίσκο ''Me gustas tu'', αφενός γιατί είναι πιο γνωστός, αφετέρου γιατί τον δίσκο clandestino τον έχω ψάξει και δε νομίζω να είναι κάποιο κομμάτι από εκέι..
Αν κάποιος άλλος έχει κάτι άλλο να σου προτείνει, ακόμη καλύτερα!

#2   
Poukis
Περαστική Νότα
Chat
05.01.2007, 11:54
Ευχαριστώ! Θα το ψάξω.. Ελπίζω να έχεις δίκιο!
#3   
incomplete_angel
Φθασμένος
Chat
05.01.2007, 12:15
Παράθεση:

Το μέλος Poukis στις 05-01-2007 στις 02:30 έγραψε...

Κοντευω να τρελαθω!
Το τραγούδι που ψάχνω έπαιζε στο τέλος του 10ου επισοδείου του "Πάλι από την αρχή".
Είναι στα ισπανικά και (δυστυχώς δεν ξέρω ισπανικά), το μόνο που καταλαβαίνω είναι ότι στο ρεφρέν έχει το "mi corason" (corazon?) και είναι γενικά γρήγορα και ψιλο χαρούμενο... Αυτά! Όποιος μπορεί να με βοηθήσει θα του είμαι ευγνώμων! (Συγγνώμη αν έχει ξαναερωτηθεί, αλλά έψαξα και δεν το βρήκα)
Ευχαριστώ




Για δες και το Corazon Espinado απο Santana
#4   
felicia986
Περαστική Νότα
Chat
05.01.2007, 15:48
Δεν είδα ούτε και εγώ τη σειρά, αλλά απ'ότι είπες μάλλον ψάχνεις το mala vida από mano negra... ελπίζω να σε βοήθησα
#5   
Melissanthi
Συγχορδία Ματζόρε
Chat
07.01.2007, 16:48
Παράθεση:

Το μέλος Fler στις 05-01-2007 στις 10:55 έγραψε...

Για να σε βοηθήσω λίγο παραπάνω, αν όντως πρόκειται για manu chao, μάλλον θα είναι από το δίσκο ''Me gustas tu'', αφενός γιατί είναι πιο γνωστός, αφετέρου γιατί τον δίσκο clandestino τον έχω ψάξει και δε νομίζω να είναι κάποιο κομμάτι από εκέι..
Αν κάποιος άλλος έχει κάτι άλλο να σου προτείνει, ακόμη καλύτερα!



Δεν βλέπω το σήριαλ, αλλά με βάση τις πληροφορίες αυτό πρέπει να είναι:

Quι horas son mi corazσn?
Te lo dije muy clarito
Doce de la noche en la Habana, Cuba
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua

Me gustan los aviones, me gustas tu.
Me gusta viajar, me gustas tu.
Me gusta la maρana, me gustas tu.
Me gusta el viento, me gustas tu.
Me gusta soρar, me gustas tu.
Me gusta la mar, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazσn.

Me gusta la moto, me gustas tu.
Me gusta correr, me gustas tu.
Me gusta la lluvia, me gustas tu.
Me gusta volver, me gustas tu.
Me gusta marijuana, me gustas tu.
Me gusta colombiana, me gustas tu.
Me gusta la montaρa, me gustas tu.
Me gusta la noche, me gustas u.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazσn.

Doce un minuto

Me gusta la cena, me gustas tu.
Me gusta la vecina, me gustas tu.
Radio
Me gusta su cocina, me gustas tu.
Un minuto
Me gusta camelar, me gustas tu.
Me gusta la guitarra, me gustas tu.
Me gusta el reggae, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazσn.

Me gusta la canela, me gustas tu.
Me gusta el fuego, me gustas tu.
Me gusta menear, me gustas tu.
Me gusta la Coruρa, me gustas tu.
Me gusta Malasaρa, me gustas tu.
Me gusta la castaρa, me gustas tu.
Me gusta Guatemala, me gustas tu.

Que voy a hacer, je ne sais pas.
Que voy a hacer, je ne sais plus.
Que voy a hacer, je suis perdu.
Que horas son, mi corazσn.
(x3)

#6   
Raindrop
Βασική Νότα
Chat
07.01.2007, 17:08
Στείλε μου με pm το mail σου... και θα το έχεις.....
#7   
incomplete_angel
Φθασμένος
Chat
07.01.2007, 20:50
Παράθεση:

Το μέλος Raindrop στις 07-01-2007 στις 17:08 έγραψε...

Στείλε μου με pm το mail σου... και θα το έχεις.....



Μπορείς να κάνεις τον κόπο να μου το στείλεις?έρχεται πμ
#8   
Poukis
Περαστική Νότα
Chat
11.01.2007, 19:19
Γουάου, δεν είδα ότι είχατε απαντήσει τόσοι πολλοί
Manu Chao δεν είναι σίγουρα, ούτε Santana, δυστυχώς... Τώρα για το Male Vida θα ξέρω σε λίγο
Ευχαριστώ πολύ για τις απαντήσεις πάντως!
Αν το βρω θα σας ενημερώσω (Θα είμαι πολύ χαρούμενος και θα θέλω να το μοιραστώ με το κόσμο )
EDIT:
Ναι!!! Ναι, ναι, ναι!!!! (Όχι δεν είναι διαφήμιση του Herbal Essenses :) )
Νικήτρια είναι η felicia (ενδεχομένως και η Raindrop :) )! Αν δεν είχα ~30 ώρες ξύπνιος θα χόρευα από τη χαρά μου! (Τώρα θα περιοριστώ απλά στο )
Πρέπει να το ακούσετε! Αφού γενικά ακούω σχεδόν μόνο Metal αλλά έχω ξετρελαθεί με αυτό το τραγούδι

(Επιτρέπονται διευθύνσεις από άλλα site? Αν ναι βρήκα το video clip του στο youtube)
Ευχαριστώ πολύ!!!!
EDIT2:
Στίχοι (Αν και έχουν φαγωθεί καποια o για καποιο λόγο)

Soleil

Tu me ests dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana ma por lo menos date cuenta
Gitana ma por favor tu no me dejas ni respirar
Tu me ests dando mala vida

Cada da se la traga mi corazn
Dime tu porque te trato yo tan bien
Cuando tu me hablas como a un cabrn
Gitana ma mi corazon est sufriendo
Gitana ma por favor sufriendo malnutricin
Me ests dando m'ests dando mala vida

Cada da se la traga mi corazn
Dime tu porque te trato yo tan bien
Cuando tu me hablas como a un cabrn
Me ests dando m'ests dando Ch
mi corazn

soleil

Tu me ests dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana ma por lo menos date cuenta
Gitana ma por favor tu no me dejas ni respirar
Tu m'ests dando m'ests dando mala vida

Cada da se la traga mi corazn
Cada da se la traga mi corazn
Cada da se la traga mi corazn
Cada da se la traga mi corazn
Cada da se la traga mi corazn
Cada da se la traga mi corazn
Cada da se la traga mi corazn


[ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : Poukis στις 11-01-2007 20:11 ]


[ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : Poukis στις 11-01-2007 20:19 ]


[ Το μήνυμα τροποποιήθηκε από τον/την : Poukis στις 11-01-2007 20:23 ]


#9   


Αυτά τα διάβασες;