Καλημέρες Καληνύχτες...

EURYTHMICS - When tomorrow comes

Underneath your dreamlit eyes
Shades of sleep have driven you away.
The moon is pale outside
And you are far from here.
Breathing shifts your careless head
Untroubled by the chaos of our lives.
Another day - another night
Has taken you again my dear.
And you know that I’m gonna be the one
Who’ll be there
When you need someone to depend upon
When tomorrow comes...
When tomorrow comes...

Wait till tomorrow comes - yea yea...
Wait till tomorrow comes - yea yea...

Last night while you were
Lying in my arms
And I was wondering where you were
You know you looked just like a baby
Fast asleep in this dangerous world.
Every star was shining brightly
Just like a million years before.
And we were feeling very small
Underneath the universe.
And you know that I’m gonna be the one
Who’ll be there when you need
Someone to depend upon
When tomorrow comes...
When tomorrow comes...

Kαληνύχτα...

NIGHTS IN WHITE SATIN

Nights in white satin, never reaching the end,
Letters I've written, never meaning to send.
Beauty I've always missed, with these eyes before,
Just what the truth is, I can't say any more
'Cos I love you, yes I love you, oh, how I love you.


Gazing at people, some hand in hand,
Just what I'm going through, they can't understand.
Some try to tell me, thoughts they cannot defend,
Just what you want to be, you'll be in the end.
And I love you, yes I love you, oh, how I love you.


Nights in white satin, never reaching the end,
Letters I've written, never meaning to send.
Beauty I've always missed, with these eyes before,
Just what the truth is, I can't say any more
'Cos I love you, yes I love you, oh, how I love you.

Καληνυχτα με μοναδικό Μ. χατζιδάκι!

Έτσι καθώς στεκόμουν
στο σταθμό μονάχη
είχες γυρίσει παίζοντας τη ράχη

Με είδες σε είδα
θέλησα ένα χάδι
μα ο σκοπός κίνησε στο δρόμο

Τον πήραν τρένα
τον πήραν σύννεφα καπνού
τον πήρανε τα μάτια σου
και χάθηκα στον ¶δη

Είσαι καλός είσαι κακός δεν ξέρω
πως σε λεν Ορφέα και μένα Ευρυδίκη

Τα τραγούδια που παραθέτουμε πρέπει νομίζω να έχουν σχέση με καληνύχτα ή καλημέρα ή μέρα ή νύχτα αν έχω καταλάβει σωστά.

AlienP;

Oldfield Mike - Moonlight Shadow

The last that ever she saw him
Carried away by a moonlight shadow
He passed on worried and warning
Carried away by a moonlight shadow.
Lost in a river last saturday night
Far away on the other side.
He was caught in the middle of a desperate fight
And she couldn't find how to push through

The trees that whisper in the evening
Carried away by a moonlight shadow
Sing a song of sorrow and grieving
Carried away by a moonlight shadow
All she saw was a silhouette of a gun
Far away on the other side.
He was shot six times by a man on the run
And she couldn't find how to push through

I stay, I pray, I see you in heaven far away
I stay, I pray, I see you in heaven one day

Four AM in the morning
Carried away by a moonlight shadow
I watched your vision forming
Carried away by a moonlight shadow
Star was glowing in a silvery night
Far away on the other side

Will you come to talk to me this night
But she couldn't find how to push through

I stay, I pray, I see you in heaven far away
I stay, I pray, I see you in heaven one day

Far away on the other side.

Caught in the middle of a hundred and five
The night was heavy but the air was alive
But she couldn't find how to push through

I stay, I pray, I see you in heaven far away
I stay, I pray, I see you in heaven one day

I stay, I pray, I see you in heaven far away
I stay, I pray, I see you in heaven one day

I stay, I pray, I see you in heaven far away
I stay, I pray, I see you in heaven one day

The last time ever she'd seen him
Carried away by a moonlight shadow
The crowd gathered just to leave him
Carried away by a moonlight shadow
Caught in the middle of a hundred and five
Far away on the other side.
The night was heavy and the air was alive
But she couldn't find how to push through

Carried away by a moonlight shadow
Carried away by a moonlight shadow
Far away on the other side.
But she couldn't find how to push through

Quote:

Το μέλος jorge στις 09-02-2005 στις 01:08 έγραψε: Τα τραγούδια που παραθέτουμε πρέπει νομίζω να έχουν σχέση με καληνύχτα ή καλημέρα ή μέρα ή νύχτα αν έχω καταλάβει σωστά. AlienP;

σωστά έχεις καταλάβει, άλλωστε υπάρχουν τόσα θέματα για να βάλει κάποιος ένα οποιοδήποτε τραγούδι, μα εντάξει τι να πω, δε χάλασε δα κι ο κόσμος!

Ίσως κάποιος να θέλει να πει την καλημέρα ή την καληνύχτα του με το δικό του τρόπο... Πηγή

Καληνύχτα σε όλους!!!

με Μπομπ Ντύλαν
There was a little boy and there was a little girl
And they lived in an alley under the red sky.
There was a little boy and there was a little girl
And they lived in an alley under the red sky.

There was an old man and he lived in the moon,
One summer's day he came passing by.
There was an old man and he lived in the moon,
And one day he came passing by.

Someday little girl, everything for you is gonna be new
Someday little girl you'll have a diamond as big as your shoe

Let the wind blow low, let the wind blow high.
One day the little boy and the little girl were both baked in a pie.
Let the wind blow low, let the wind blow high.
One day the little boy and the little girl were both baked in a pie.

This is the key to the kingdom and this is the town
This is the blind horse that leads you around

Let the bird sing, let the bird fly,
One day the man in the moon went home and the river went dry.
Let the bird sing, let the bird fly,
The man in the moon went home and the river went dry.

Αποσπερίτης-Μουσικη-στιχοι Θ.Παπακωνσταντινου
Ερμηνια Σ.Μαλαμας

Η μέρα φεύγει, ποιος την κλέβει;
Ήξερα μα ξέχασα
Όσοι δούλεψαν κι όσοι παιδέψαν
τα λερωμένα πέταξαν


Κι εσύ αποσπερίτη μου
του δειλινού ταιριάζεις
¶δολα είναι τα μάτια σου
και μην τα κατεβάζεις


Οι πολιτείες πάντα χορεύουν
σε ρυθμό κιρκαδιανό
Τα φώτα ανάβουν, να προλάβουν
της νύχτας το μετέωρο


Κι εσύ αποσπερίτη μου...


Τα βήματά μας, άθελά μας
είναι δώρα ακριβά
γι' αυτούς που μένουν και περιμένουν
το σούρουπο μιαν αγκαλιά


Κι εσύ αποσπερίτη μου...


Μες στο σκοτάδι θα 'ρθουν πάλι
μακρινές μαρμαρυγές
να ψιθυρίσουν, να θυμίσουν
τρεις απανωτές φορές






[ Το μήνυμα επεξεργάστηκε από: GL on 10-02-2005 00:25 ]

ωραιός ο Αποσπερίτης μόνο που δεν είναι του Σωκράτη, αλλά του Θανάση Παπακωνσταντίνου...

So Long, Farewell

There's a sad sort of clanging from the clock in the hall
And the bells in the steeple too
And up in the nursery an absurd little bird
Is popping out to say "cuckoo"

Cuckoo, cuckoo

Regretfully they tell us
But firmly they compel us
To say goodbye . . . to you

So long, farewell, auf Wiedersehen, good night

I hate to go and leave this pretty sight

So long, farewell, auf Wiedersehen, adieu

Adieu, adieu, to yieu and yieu and yieu

So long, farewell, au revoir, auf wiedersehen

I'd like to stay and taste my first champagne

So long, farewell, auf Wiedersehen, goodbye

I leave and heave a sigh and say goodbye -- Goodbye!

I'm glad to go, I cannot tell a lie

I flit, I float, I fleetly flee, I fly

The sun has gone to bed and so must I

So long, farewell, auf Wiedersehen, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

Goodbye!

Από τη "Μελωδία της ευτυχίας"!! Καληνύχτα Musicheaven!!

Κορακάκης για την αποψινή μου καληνύχτα!

Λέω σε ξέχασα και πια δε σε θυμάμαι
κι ότι για μένα είσαι πια μηδενικό
μα κάτι νύχτες απ' το κλάμα δεν κοιμάμαι
γιατί στη σκέψη μου γυρνάς σαν ξωτικό

Έρχονται βράδια βαριά ρημάδια
μες στη ζωή μου και κάνουν μάγια
που με πληγώνουν και με ματώνουν
όταν σε σένανε η σκέψη μου γυρνά

Λέω πως χάθηκες και γίνηκες αγέρας
κι έμεινες μόνο μια ανάμνηση κακιά
μα όταν χάνεται το φέγγος της ημέρας
ο εφιάλτης σου ξανά με κυνηγά

Έρχονται βράδια βαριά ρημάδια
μες στη ζωή μου και κάνουν μάγια
που με πληγώνουν και με ματώνουν
όταν σε σένανε η σκέψη μου γυρνά

Kαλημέρα σας!
Καλημέρα Aggelin! Σου στέλνω ένα τραγουδάκι για να φωτισει η μέρα σου!

Κύκνειο ¶σμα

Πρωτοψάλτη ¶λκηστις

Κλείσε τα μάτια σου, μη με κοιτάξεις
βγάζω τη μάσκα μου και θα τρομάξεις
έχω περάσει από χρόνια το τέρμα
κι έκρυψα μία ευχή σ' ένα κέρμα
που έπεσε μες στα βαθιά τα νερά σου
μήπως και γίνω εγώ στα όνειρά σου
κάτι μικρό μα δικό σου

Μέσα στο δάσος σου γίνομαι ήχος
στις μελωδίες σου άψυχος στίχος
είμαι το φως που τρυπά τις περσίδες
ένα αστέρι που πάλι δεν είδες
κι όμως για σένα θα λάμπω τη νύχτα
κι ας μου χρωστάς άλλη μια καληνύχτα
άσε με μόνο να δω πως κοιμάσαι
και θα ‘μαι πλάι σου να μη φοβάσαι...

Πως ν' αγαπήσεις με φως και μελάνι
πως να επιβάλλεις στη σκέψη να χάνει
κύκνειο άσμα το γέλιο σου απόψε
πάρε λυμένο μαχαίρι και κόψε

Στο μαξιλάρι σου πάνω θα σκύψω
δεν έχω δάκρυα άλλα να ρίξω
έχουν στεγνώσει κι αυτά σαν κι εμένα
κι αυτά που είχα τα είχα για σένα
να πέφτουν πάνω σου να σε δροσίζουν
καθώς κυλάνε να σε νανουρίζουν
έτσι απλά για να νιώθεις γαλήνη
μόλις ο ύπνος την πόρτα σου κλείνει

Πως ν' αγαπήσεις με φως και μελάνι...
Έτσι κι αλλιώς εγώ πρέπει να φύγω
για να γυρίσω και πάλι σε λίγο

Και γιατί δε μου το τραγουδάς live???

Μια που ξεκινήσαμε με Πρωτοψάλτη ας συνεχίσουμε έτσι...
Το επιβάλλει και η μέρα!!!!
Ολέ ολέ ολά...

Πάντα θα 'μαστε εκεί, στη μεγάλη γιορτη...

Καλημέρα musicheavenakia!!!

Στου ροδάκινου το χρώμα
έβαψες τα μάγουλά σου
και του κερασιού τη γλύκα
με κερνάς με τα φιλιά σου

Τώρα τα λόγια που 'χες πει
σκορπίσματα του αέρα
αχ ν' άκουγα απ' τα χείλη σου
άλλη μια καλημέρα

Κανελλόριζα και δυόσμο
κι απ' την ερημιά το μέλι
σου χαρίζω όλο τον κόσμο
και μου λες πως δε σε μέλλει
(Μ.Πασχαλίδης)

Stereophonics - Have a Nice Day

San francisco bay
Past pier thirty nine
Early p.m.
Can’t remember what time
Got the waiting cab
Stopped at the red light
Address, unsure of
But it turned out just right

It started straight off
Coming here is hell
That’s his first words
We asked what he meant
He said where ya’ from?
We told him our lot
When ya’ take a holiday
Is this what you want?

So have a nice day
Have a nice day x3

Lie around all day
Have a drink to chase
Yourself and tourists, yeah
That’s what I hate
He said we’re going wrong
We’ve all become the same
We dress the same ways
Only our accents change

So have a nice day
Have a nice day x3

Swim in the ocean
That be my dish
I drive around all day
And kill processed fish
It’s all money gum
No artists anymore
You’re only in it now
To make more, more, more

So have a nice day
Have a nice day x3

Have a nice day x3

Καλή σας μέρα!!! Have a nice day!!

TOMORROW

The sun'll come out, tomorrow,
Bet your bottom dollar, that tomorrow,
There'll be sun,

Just thinkin' about, tomorrow,
Clears away the cobwebs and the sorrow, till' there's none,

When I'm stuck with a day, that's grey and lonely,
I just stick out my chin, and grin, and say,

Oh, the sun'll come out tomorrow,
So you gotta' hang on till' tomorrow,
Come what may.

Tomorrow tomorrow, I love you tomorrow,
Your'e only a day away,

Oh, the sun'll come out tomorrow,
So you gotta' hang on till' tomorrow,
Come what may.

Tomorrow tomorrow, I love you tomorrow,
Your'e always a day away,

Kαληνύχτα Μαργαρίτα!! Από το ομώνυμο έργο!!!

Έλα πρωί μου, ξύπνα καλή μου, μέσα στην μέρα που σκάει
Μυρίζει ο δυόσμος, άνοιξε ο κόσμος, κι ένα αεράκι φυσάει

Κι όταν μεθύσεις να μου χαρίσεις, ένα τραγούδι που σπάει
Τα χείλη σου και ξεψυχάει

Έλα μαζί μου, όλη η ζωή μου απ' όνειρο σ' όνειρο πάει
Πήρα τη μέρα στη φόρεσα βέρα, στο δάχτυλο να σε πονάει

Κι αν μ' αγαπήσεις μη με κρατήσεις γιατί στο τέλος του Μάη
Θα γίνω πουλί που πετάει

Καλημέρα μουσικόπαιδα! Καλό Σαββατοκύριακο να έχουμε!!

Kalhmera se olous. Eimai sth douleia (pali) Savvatiatika kai akousa to Comfortably Numb twn Pink Floyd prin kai diapistwsa oti mou tairiazei apolyta, afou apo thn kourash kai thn nysta niwthw pragmatika numb (oxi omws kai comfortably).

Telws pantwn, kalhmera se olous ki elpizw na eiste oloi ksekourastoi!

There is no pain, you are receding.
A distant ship's smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I can't hear what you're sayin'.
When I was a child I caught a fleeting glimpse,
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone.
I cannot put my finger on it now.
The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb.

και μία θερμή καληνύχτα αφιερωμένη εξαιρετικά!

Χθες βράδυ ονειρεύτηκα
ένα βαθύ πηγάδι
μα ο κουβάς που ρίξαμε
χάθηκε στο σκοτάδι.

Ψηλά επάνω στέκονταν
γεμάτη η σελήνη
μα ο παφλασμός δεν τάραξε
την νεκρική γαλήνη.

Το πρόσωπό σου κράτησα
κι είδα τα δυό σου μάτια
γεμάτα δροσερό νερό
κρυστάλλινα κανάτια.

Σφίξε με αγάπη μου θάναι φρικτό
το στέρεμα της κρήνης
ακόμα παίζουμε κρυφτό
στον κήπο στην καρδιά της μνήμης.

Κρύψε με μες στα χέρια σου
πες μου να μην φοβάμαι
θα σ'αγαπώ παντοτινά
πάντα δικός σου θάμαι.

(Ν. Παπάζογλου-Τ. Σιμώτας)