Παράθεση:
Το μέλος DEFGR στις 29.04.2022, 16:40 έγραψε...
Πάω τουαλέτα σάν τρελός
Μα παραπάτησα στη σαγιονάρα
Σκύβω και μου φεύγει ο φελός
Και τα έκανα όλα μαντάρα
σχολή - βιολί
καλύτερα?
[ τροποποιήθηκε από τον/την DEFGR, 29-04-2022 16:41 ]
|
Η ομοιοκαταληξίες -Πά-ω του-α-λέ-τα σαν τρε-λός
-Σκύ-βω και μου φεύ-γει ο φε-λός
είναι τέλειες.Έχουν από 9 συλλαβές και οι τόνοι είναι ιαότιμα τοποθετημένη στις αντίστοιχες συλλαβές.
Δεν είναι υποχρεωτικό να τηρείς απόλυτη ακρίβεια στους τονισμούς,αρκεί τα ισχυρά μέρη των ''φαινομενικών'' μουσικών μέτρων(δηλαδή τα μουσικά μέτρα που θα προέκυπταν αν τα λέγαμε τραγουδιστά με μπιτ)να ταυτίζονται
να μην είναι πχ αετός,πάτος.Δεν ακούγεται εύηχο.
Πάμε στις άλλες δύο ομοιοκαταληξίες
μα παραπάτησα στη σαγιονάρα=11 συλλαβές
και τα έκανα όλα μαντάρα=10 συλλαβές
Αν δοκιμάσεις να το πεις με μπιτ θα δεις ότι ''κάτι δε σου κάθεται καλά''
Αυτό οφείλεται στο ότι οι λέξεις ''παραπάτησα'' και ''σαγιονάρα''είναι από μόνες τους 9 συλλαβές μαζί και επομένως ''βαραίνουν'' τη φράση σου και περιορίζουν τις δυνατότητές σου να κάνεις χρήση σε άλλες λέξεις.
Σ αυτές τις περιπτώσεις προσωπικά προσπαθώ αν γίνεται να αποδώσω το ίδιο νόημα κάπως αλλοιώς χωρίς όμως να θυσιάσω βασικά σημεία του νοήματος.
πχ να ονομάσω τη σαγιονάρα παντόφλα,και να χάσω τη μαντάρα?Να βάλω στη θέση της το ''χάλια τα καν όλα?
''μα παραπάτησα στην παντόφλα''
''και τα κανα χάλια όλα''
Πάλι δεν ακούγεται εντάξει.Θα σπάσω το ρήμα ''παραπάτησα'' και θα προσθέσω ένα χαρακτηρισμό για την...παντόφλα και θα γεμίσω το κενό των συλλαβών που λείπουν με μια δισύλλαβη λέξη πχ
''μα πάτησα σ αδέσποτη παντόφλα
και τα κανα ο βλάκας χάλια όλα''
Άλλη πρόταση.Κρατάω τη σαγιονάρα,θυσιάζω το νόημα του μα που προσδίδει 'άμεσα ματαίωση και βάζω ένα ρήμα με λιγότερες συλλαβές πχ σκόνταψα
''Σκόνταψα στη σαγιονάρα
κι όλα τα κανα μαντάρα''
Στη συνέχεια προσθέτω το Μα στην πρώτη φράση ενώ το κι το κάνω και
'Μα Σκόνταψα στη σαγιονάρα
και όλα τα κανα μαντάρα''
Επομένως ο στίχος μας συνολικά θα γραφτεί ως εξής:
Πά-ω του-α-λέ-τα σαν τρε-λός
μα πάτησα σ αδέσποτη παντόφλα
Σκύ-βω και μου φεύ-γει ο φε-λός
και τα κανα ο βλάκας χάλια όλα.
ή
Πάω τουαλέτα σαν τρελός
Μα σκόνταψα στη σαγιονάρα
σκύβω και μου φεύγει ο φελός
και όλα τα κανα μαντάρα.
Στη συνέχεια διαλέγουμε τι μας αρέσει πιο πολύ στο άκουσμα.Προσωπικά προτιμώ την εκδοχή με την παντόφλα.Ακούγεται καλύτερα αν δοκιμάσει να την πεις σα ραπ με μπιτ.
Όλα αυτά που σου γράφω είναι ο τρόπος σκέψης μου και σε καμμία περίπτωση δεν επιχειρώ να το παίξω ξερόλας ούτε να αναιρέσω τους δικούς σου στίχους.
Α ναι οι στοίχοι μου:
Ταλέντο ανακάλυψα
πως είχα στο βιολί
κι αμέσως εγκατάλειψα
την άχαρη σχολή
Αργοστόλι,πορτοφόλι