Δεν ξέρω από πότε έχω να γελάσω τόσο… Να΄στε καλά!! Ευτυχώς που δε με βλέπει κανένας άνθρωπος γιατί είμαι στη δουλειά!!
Έχει τύχει κι εγώ να ακούσω λάθος τους στίχους πάμπολων τραγουδιών αλλά τώρα τα μόνα που μπορώ να αναφέρω είναι αυτά που μου θυμίσατε εσείς…
1)Άκουγα κι εγώ Ζωντανίνα ως μία λέξη αλλά ευτυχώς δεν το είχα συνδέσει με την ύπαρξη κάποιας κοπέλας που θα την έλεγαν έτσι. Απλώς δεν έβγαζα νόημα!
2)Το σαντουροβιόλη εγώ το άκουγα “σακουροβιόλι” το οποίο θεωρούσα ως ένα επίθετο που χαρακτήριζε το
βιολί που σύμφωνα με εμένα θα ήταν κάτι σαν παλιό- και χαλασμένο
βιολί, μάλλον από το σακ-αράκα.
3)Το τραγούδι του Καζούλη μέχρι πέρσι ήμουν σίγουρη ότι έλεγε νυφικό!
4)Στο τραγούδι του Πουλόπουλου άκουγα «όχι και λατρεία». Ευτυχώς τουλάχιστον δεν ήμουν η μόνη…
5)Ο Θοδωράκης σίγουρα δεν εννοούσε ότι πήραν οι μάγοι το σώμα που φορούσε εκείνο το μαγιώ…??
6)Ο Πασχάλης έχει παρανοηθεί πολλές φορές κι από εμένα. Για πολλά χρόνια στο “η αγάπη θέλει ποϋπηρεσία…” εγώ άκουγα κάτι σαν "Η αγάπη θέλει προϋπηρεσία μεροκάματο ξενύκτι και νταλκά, θέλει η καρδιά ζωή στην αγωνία στα μπαρέα έτσι μάγκες στ' ανθυγιεινά". Βεβαίως δεν έβγαζα κανένα νόημα!! Τελικά λέει στα βαρέα ένσημα;
7)Τέλως και για εμένα ο Τουρνάς ήταν καράβι κι όχι καλάμι που έγερνε και δεν έσπαγε…
Όταν θυμηθώ κάτι που να μην το έχετε γράψει θα το γράψω οπωσδήποτε!!!
Συνεχίστε!!!